Song of Solomon 8:6
in Song of Solomon 8Set me as a seal over your heart, as a seal upon your arm. For love is as strong as death, its jealousy as unrelenting as Sheol. Its sparks are fiery flames, the fiercest blaze of all.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Set me as a seal upon thy heart, As a seal upon thine arm: For love is strong as death; Jealousy is cruel as Sheol; The flashes thereof are flashes of fire, A very flame of Jehovah.
KJV
Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm: for love is strong as death; jealousy is cruel as the grave: the coals thereof are coals of fire, which hath a most vehement flame.
⋯
This verse in Song of Solomon 8
Commentary
31 notes on this verseThe Lord Jesus himself, invited by such eager love and by the beauty of comeliness and grace, since now no offences pollute the baptized, says to the church, "Place me as a seal upon your heart, as a signet upon your arm"; that is, you are comely, my beloved, you are all fair, nothing is lacking in you. Place me as a seal upon your heart, so that your faith may shine forth in the fullness of the sacrament. Let your works also shine and set forth the image of God in whose image you were made.
This site's exposition
Set me as a seal over your heart
on Song of Solomon 8:6-7
"Set me as a seal over your heart, as a seal upon your arm" asks for the signet, the mark of its owner. The Hebrew behind "the fiercest blaze of all," shalhebethyah, ends in yah, read as an intensive or as the divine name.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
When death comes, it cannot be resisted. By whatever arts, whatever medicines, you meet it; the violence of death can none avoid who is born mortal; so against the violence of love can the world do nothing. For from the contrary the similitude is made of death; for as death is most violent to take away, so love is most violent to save. Through love many have died to the world, to live to God.
Rightly is [love] said to be "strong as death," either because no one overcomes it as no one overcomes death, or because in this life the measure of charity is unto death, as the Lord said: "Greater love than this no man has, that a man lay down his life for his friends." Or, rather, because as death tears the soul away from the senses of the flesh, so charity tears it away from carnal passions.
Christ is the seal on the forehead, the seal in the heart—on the forehead that we may always confess him, in the heart that we may always love him, and a sign on the arm that we may always do his work. Therefore let his image shine forth in our profession of faith, let it shine forth in our love, let it shine forth in our works and deeds so that, if it is possible, all his beauty may be represented in us. Let him be our head, because "the head of man is Christ"; let him be our eye, that through him we may see the Father; let him be our voice, that through him we may speak to the Father; let him be our right hand, that through him we may bring our sacrifice to God the Father. He is also our seal, which is the mark of perfection and of love, because the Father, loving the Son, set his seal on him, just as we read, "Upon him the Father, God himself, has set his seal."34And so Christ is our love. Good is love, since it has offered itself to death for transgressions; good is love, which has forgiven sins. And so let our soul clothe itself with love, and love of a kind that is "strong as death." For just as death is the end of sins, so also is love, because one who loves the Lord ceases to commit sin. For "charity thinks no evil and does not rejoice over wickedness, but endures all things." For if one does not seek his own goods, how will he seek the goods of another? Strong, too, is that death through the bath through which every sin is buried and every fault forgiven.
Possess "ardor" as well: if you were to acquire it, you would allow no one else to have more importance in your eyes, or yourself to be apathetic, but only her to enjoy your intimacy. "Ardor is harsh," note, and difficult to overcome, like hades …
Let the love of God be stronger than death in you. If death releases you from the desire for everything, how much more appropriate is it that the love of God should release you from the desire for everything.
24 more voices on this verse
The Church Fathers2 voices
That we may fully know that this is true you have in the Canticles to the soul, now fully perfect, what I wish the Lord Jesus may say to you, "Put me as a seal upon your arm." May peace glow in your heart, Christ in your works, and may there be formed in you wisdom and justice and redemption.
And since you are worthy to be compared not now with humans but with heavenly beings, whose life you are living on earth, receive from the Lord the precepts you are to observe: "Set me as a signet upon your heart, and as a seal upon your arm." [Thus] clearer proofs of your prudence and actions may be set forth, in which Christ the figure of God may shine, who, equaling fully the nature of the Father, has expressed the whole which he took of the Father's Godhead. Whence also the apostle Paul says that we are sealed in the Spirit; since we have in the Son the image of the Father, and in the Spirit the seal of the Son. Let us then, sealed by this Trinity, take more diligent heed, lest either levity of character or the deceit of any unfaithfulness unseal the pledge which we have received in our hearts.
The Medieval Church11 voices
A commentator
BonaventureCollationes de Septem Donis, Collation 5 · Written in the 13th century.
proposed
A person is disposed to the influx of the gift of fortitude through the inextinguishable fire of charity. Whence in the Song of Songs: "Set me as a seal upon your heart, as a seal upon your arm: for love is strong as death, jealousy …
A commentator
BonaventureCollations on the Hexaemeron, Collation 2 · Written in the 13th century.
proposed
Such love divides, puts to sleep, and lifts up. It divides, since it cuts away from any other love because of the single love for the Spouse; it puts to sleep and appeases all the powers and imposes silence; it lifts up, since it leads …
A commentator
BonaventureCollations on the Hexaemeron, Collation 6 · Written in the 13th century.
proposed
Fortitude is comparable to the power of fire. Hence the author of the Canticle, speaking of fortitude, says: "For love is strong as death, jealousy as hard as hell. The lamps thereof are fire and flames."
A commentator
BonaventureCollations on the Hexaemeron, Collation 23 · Written in the 13th century.
proposed
Furthermore, this charity gives to the soul a fire. Hence, in the Canticle, "Set me as a seal on your heart... for stern as death is love," when it loves to such a degree that it is totally carried up to the supremely desirable, and …
A commentator
Bernard of ClairvauxSermons on the Song of Songs, Sermon 15 · Written before 1153.
proposed
Hidden as in a vase, in this name of Jesus, you, my soul, possess a salutary remedy against which no spiritual illness will be proof. Carry it always close to your heart, always in your hand, and so ensure that all your affections, all your …
A commentator
Bernard of ClairvauxSermons on the Song of Songs, Sermon 20 · Written before 1153.
proposed
Christian, learn from Christ how you ought to love Christ. Learn a love that is tender, wise, strong; love with tenderness, not passion, wisdom, not foolishness, and strength, lest you become weary and turn away from the love of the Lord. As it is written: …
A commentator
Robert of TombelaineCommentary on the Song of Songs, Chapter 8 · Written in the 11th century.
proposed
In the heart are thoughts, and in the arm are works. Upon the heart therefore and upon the arm of the Bride, the beloved is placed as a seal; because in the holy soul how much he is loved by her is shown both in …
A commentator
Gregory the Dialogist40 Homilies on the Gospels, Homily 11 · Written before 604.
proposed
Concerning the love of which it is rightly said through Solomon: Love is strong as death, because indeed just as death kills the body, so the love of eternal life slays attachment to bodily things. For whomever it has perfectly absorbed, it renders outwardly insensible to earthly desires.
"Set me as a seal upon your heart," etc. Place me as a seal upon your heart, by thought; upon your arm, by action, so that charity from a pure heart, and a good conscience, and unfeigned faith (I Tim. I) may be within, and …
For love is as strong as death, etc. This love, or jealousy, can rightly be understood both in our Lord Redeemer and in His chosen ones: for the love by which He loved us was as strong as death, because it was so great that …
"Stern as death is love." Love is compared with the sternness of death, for, doubtless, once it comes, it summons the mind completely away from the love of the world. Accordingly, abbots must be such that they may perfectly love God and their neighbor; they …
The Puritans and the Awakening3 voices
Set me - These are undoubtedly the words of the bride. Let thy heart be constantly set upon me. He seems to allude to the engraven tablets which are frequently worn upon the breast, and to the signet on a man's arm or hand, which they prized at a more than ordinary rate, and which are continually in their sight.
(1.) "Let me have a place in thy heart, an interest in thy love." This is that which all those desire above any thing that know how much their happiness is bound up in the love of Christ. (2.) "Let me never lose the room I have in thy heart; let thy love to me be ensured, as that deed which is sealed up not to be robbed.
quarantine:debris (2026-07-29) — odd-straight-quotes
Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm,....
The Nineteenth Century8 voices
Set me as a seal upon thine heart - It was customary in the Levant and other places to make impressions of various kinds upon the arms, the breast, and other parts. I have seen these often: some slight punctures are made, and the place rubbed over with a sort of blue powder that, getting between the cuticle and cutis, is never discharged; it continues in all its distinctness throughout life. The figures of young women are frequently thus impressed on the arms and on the breasts.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
But the Holy Ghost (Eph 1:13, 14). As in So 8:5, she was "leaning" on Him, that is, her arm on His arm, her head on His bosom; so she prays now that before they part, her impression may be engraven both on His heart and His arm, answering to His love and His power (Ps 77:15; see Ge 38:18; Isa 62:3). love is strong as death-- (Ac 21:13;
quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens
THIS is the prayer of one who has the present enjoyment of fellowship with Christ. But being apprehensive lest this communion should be interrupted, she avails herself of the opportunity now afforded her to plead for a something which shall be as the abiding token of a covenant between her and her Beloved when His visible Presence shall be withdrawn. You will notice that this is not the cry of a soul that is longing for fellowship, for that cry is—"Tell me O You whom my soul loves, where You feed." It is not even the cry of the soul that has some fellowship and needs more, for then it would say, "Oh that You were as my brother!" Nor is it the cry of a soul that has had fellowship but has lost it, for that is, "Saw You Him, whom my soul loves?" And she goes "about the streets and in the broad ways" saying, "I will seek Him." But this is the prayer of the spouse when she has been coming up from the wilderness, leaning upon His bosom. The thought strikes her, that He who has sustained her is about to go from her, to depart and leave her for a season, because it is expedient and more useful for her, and she prays that since He is no more on the earth, but has entered into the ivory palaces where her God dwells, that He would be pleased to make a covenant with her never to forget her, and that He would give her some sign and mark by which she might be assured that she is very near to His heart, and still written upon His arm. I take it to be the prayer of the Church at the present day, now that Christ is before the Father's Throne; the Bridegroom is not with us; He has left us; He has gone to prepare a place for us, and He is coming again.
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3516: “Love and Jealousy” (lightly modernized text, CCEL edition) · Written before 1892.
proposed
TAKEN in its most natural sense, this is certainly true of creature love. It is a mighty, all-constraining, irresistible passion. Even the love of friendship occasionally has proved itself to be "strong as death." "Greater love has no man than this, that he lay down his life for his friend." There have been those who were willing to sacrifice their lives for their friends. Filial affection has sometimes proven to be more than a match for the terrors of the grave. Some pleasing instances are on record worthy to be written among the golden deeds of manhood in which brothers and sisters have seemed to contend with each other who should die first, if perchance a brother's precious life might, by such a sacrifice, be preserved. What a mighty instinct of love glows in the mother's heart! You recollect that famous story of the mother whose child was taken from her by a Jesuit missionary to be trained separate and apart from its parents—how she swam through rivers and passed through what seemed to be impenetrable forests, guided only by the midnight star—till she arrived at the place where her offspring was—braving death in a thousand shapes from wild beasts and venomous serpents, from floods and jungles, from fierce men and relentless persecutors, might she but reach her child! Have there not been instances where, in the stormy blasts of winter, a mother has wrapped her garments about her infant and, exposing herself to the fury of the elements, has sacrificed her own life that the little one might live? Love has, indeed, often proved itself to be strong as death! When merely the common passion which burns in the breast of ordinary men and women towards each other, it has asserted its strength in a fond devotion which reckoned no consequences, spared itself no pain and fixed no limit to endurance, not counting life, itself, too dear to be parted with on so high a service.
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3516: “Love and Jealousy” (lightly modernized text, CCEL edition) · Written before 1892.
proposed
TAKEN in its most natural sense, this is certainly true of creature love. It is a mighty, all-constraining, irresistible passion. Even the love of friendship occasionally has proved itself to be "strong as death." "Greater love has no man than this, that he lay down his life for his friend." There have been those who were willing to sacrifice their lives for their friends. Filial affection has sometimes proven to be more than a match for the terrors of the grave.
THIS is the prayer of one who has the present enjoyment of fellowship with Christ. But being apprehensive lest this communion should be interrupted, she avails herself of the opportunity now afforded her to plead for a something which shall be as the abiding token of a covenant between her and her Beloved when His visible Presence shall be withdrawn. You will notice that this is not the cry of a soul that is longing for fellowship, for that cry is—"Tell me O You whom my soul loves, where You feed."
A commentator
Hudson Taylor1832–1905
Union and Communion; or, Thoughts on the Song of Solomon (1893)
proposed
For love is of God, and God is love.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
The bride says this as she clings to his arm and rests her head upon his bosom. Compare Joh 13:23; Joh 21:20. This brief dialogue corresponds to the longer one Cant. 4:7–5:1, on the day of their espousals. Allegorical interpreters find a fulfillment of this in the close of the present dispensation, the restoration of Israel to the land of promise, and the manifestation of Messiah to His ancient people there, or His Second Advent to the Church. The Targum makes Son 8:6 a prayer of Israel restored to the holy land that they may never again be carried into captivity, and Son 8:7 the Lord’s answering assurance that Israel henceforth is safe. Compare Isa 65:24; Isa 62:3-4. Son 8:6 The key-note of the poem. It forms the Old Testament counterpart to Paul’s panegyric 1Co 13:1-13 under the New. (a) Love is here regarded as an universal power, an elemental principle of all true being, alone able to cope with the two eternal foes of God and man, Death and his kingdom. “For strong as death is love, Tenacious as Sheol is jealousy.” “Jealousy” is here another term for “love,” expressing the inexorable force and ardor of this affection, which can neither yield nor share possession of its object, and is identified in the mind of the sacred writer with divine or true life. (b) He goes on to describe it as an all-pervading Fire, kindled by the Eternal One, and partaking of His essence: “Its brands are brands of fire, A lightning-flash from Jah.” Compare Deu 4:24. (c) This divine principle is next represented as overcoming in its might all opposing agencies whatsoever, symbolized by water. (d) From all which it follows that love, even as a human affection, must be reverenced, and dealt with so as not to be bought by aught of different nature; the attempt to do this awakening only scorn.
The words behind it
18 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| שִׂימֵ֨נִי | simeni | put me | H7760 → | 584 times |
| כַֽחוֹתָ֜ם | khachotam | like <the> seal | H2368 → | |
| עַל־ | ʾal- | on | H5921 → | 5755 times |
| לִבֶּ֗ךָ | libekha | heart your | H3820 → | 595 times |
| כַּֽחוֹתָם֙ | kachotam | like <the> seal | H2368 → | |
| עַל־ | ʾal- | on | H5921 → | 5755 times |
| זְרוֹעֶ֔ךָ | zeroekha | arm your | H2220 → | |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → | 4482 times |
| עַזָּ֤ה | ʾazah | [is] strong | H5794 → | |
| כַמָּ֙וֶת֙ | khamavet | like <the> death | H4194 → | |
| אַהֲבָ֔ה | ʾahavah | love | H160 → | 38 times |
| קָשָׁ֥ה | kashah | [is] severe | H7186 → | |
| כִשְׁא֖וֹל | khishol | like Sheol | H7585 → | |
| קִנְאָ֑ה | kinah | jealousy | H7068 → | |
| רְשָׁפֶ֕יהָ | reshafeiha | flashes its | H7565 → | |
| רִשְׁפֵּ֕י | rishpei | [are] flashes of | H7565 → | |
| אֵ֖שׁ | ʾesh | fire | H784 → | |
| שַׁלְהֶ֥בֶתְיָֽה׃ | shalhevetyah | a flame of [the] Lord | H7957 →H3050 → |
שִׂימֵ֨נִיput me
simeniH7760 →584 times
כַֽחוֹתָ֜םlike <the> seal
khachotamH2368 →
עַל־on
ʾal-H5921 →5755 times
לִבֶּ֗ךָheart your
libekhaH3820 →595 times
כַּֽחוֹתָם֙like <the> seal
kachotamH2368 →
עַל־on
ʾal-H5921 →5755 times
זְרוֹעֶ֔ךָarm your
zeroekhaH2220 →
כִּֽי־for
ki-H3588 →4482 times
עַזָּ֤ה[is] strong
ʾazahH5794 →
כַמָּ֙וֶת֙like <the> death
khamavetH4194 →
אַהֲבָ֔הlove
ʾahavahH160 →38 times
קָשָׁ֥ה[is] severe
kashahH7186 →
כִשְׁא֖וֹלlike Sheol
khisholH7585 →
קִנְאָ֑הjealousy
kinahH7068 →
רְשָׁפֶ֕יהָflashes its
reshafeihaH7565 →
רִשְׁפֵּ֕י[are] flashes of
rishpeiH7565 →
אֵ֖שׁfire
ʾeshH784 →
שַׁלְהֶ֥בֶתְיָֽה׃a flame of [the] Lord
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Revelation 12:11They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death.
it leads to
- 2 Corinthians 10:3–5
For though we live in the flesh, we do not wage war according to the flesh.
- John 16:33
I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”
- 1 John 5:5
Who then overcomes the world? Only he who believes that Jesus is the Son of God.
- Romans 16:20
The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
- 1 Corinthians 15:57
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!
- 2 Corinthians 10:3–5
Through
Isaiah 49:16Behold, I have inscribed you on the palms of My hands; your walls are ever before Me.
it leads to
- Haggai 2:23
On that day, declares the LORD of Hosts, I will take you, My servant, Zerubbabel son of Shealtiel, declares the LORD, and I will make you like My signet ring, for I have chosen…
Reached by 2 separate paths from here.
- Isaiah 62:6
On your walls, O Jerusalem, I have posted watchmen; they will never be silent day or night. You who call on the LORD shall take no rest for yourselves,
- Isaiah 60:18
No longer will violence be heard in your land, nor ruin or destruction within your borders. But you will name your walls Salvation and your gates Praise.
- Haggai 2:23
Where this verse is studied
By subject
Love35 verses
On this page
About Song of Solomon

This page draws on 28 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, On the Mysteries 7:41; Ambrose of Milan, On Isaac and the Soul 8.75-76; Ambrose of Milan, LETTER 80, TO LAYMEN; Ambrose of Milan, Concerning Virginity 1.9.48; Augustine of Hippo, EXPLANATIONS OF THE PSALMS 48:12; Augustine of Hippo, LETTER 167:11; Bede, Commentary on the Song of Songs; Bernard of Clairvaux, Sermons on the Song of Songs, Sermon 15; Bernard of Clairvaux, Sermons on the Song of Songs, Sermon 20; Bonaventure, Collationes de Septem Donis, Collation 5; Bonaventure, Collations on the Hexaemeron, Collation 2; Bonaventure, Collations on the Hexaemeron, Collation 6; Bonaventure, Collations on the Hexaemeron, Collation 23; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 364: “The Shulamite'S Choice Prayer” (lightly modernized text, CCEL edition); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3516: “Love and Jealousy” (lightly modernized text, CCEL edition); Franz Delitzsch, Commentary on the Song of Songs and Ecclesiastes; Fructuosus of Braga, GENERAL RULE FOR MONASTERIES 10; Gregory the Dialogist, 40 Homilies on the Gospels, Homily 11; Hudson Taylor, Union and Communion; or, Thoughts on the Song of Solomon; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John the Solitary, LETTER 45, TO HESYCHIUS; John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Robert of Tombelaine, Commentary on the Song of Songs, Chapter 8 and Theodoret of Cyrus, COMMENTARY ON THE SONG OF SONGS 8.
