Revelation 4:11
“Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and came to be.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Worthy art thou, our Lord and our God, to receive the glory and the honor and the power: for thou didst create all things, and because of thy will they were, and were created.
KJV
Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.
⋯
Commentary
6 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
30 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἄξιος | axios | Worthy | G514 → |
| εἶ, | ei | are | G1510 → |
| ὁ | ho | You | G3588 → |
| κύριος | kurios | Lord | G2962 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| θεὸς | theos | God | G2316 → |
| ἡμῶν, | hēmōn | of us, | G3165 → |
| λαβεῖν | labein | to receive | G2983 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| δόξαν | doxan | glory | G1391 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| τιμὴν | timēn | honor | G5092 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| δύναμιν. | dunamin | power. | G1411 → |
| ὅτι | hoti | for | G3754 → |
| σὺ | su | You yourself | G4771 → |
| ἔκτισας | ektisas | created | G2936 → |
| τὰ | ta | <the> | G3588 → |
| πάντα, | panta | all things, | G3956 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| διὰ | dia | because of | G1223 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| θέλημά | thelēma | will | G2307 → |
| σου | sou | of You | G4771 → |
| ἦσαν | ēsan | they were existing | G1510 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐκτίσθησαν.¶ | ektisthēsan | were created. | G2936 → |
The walk
Featured studies on this passage

On Revelation 4:11
Revelation: the Study Guide
Open the study →
Walks through Revelation 4
Angelology
The heavenly host — cherubim, seraphim, archangels, and armies — by class, office, and appearance.
Open the study →
Walks through Revelation 4
Revelation, the Canon's Closing Scroll, MannaFest
Open the study →
Walks through Revelation 4
Heaven
A house of many storeys — the three heavens, the throne room, the true tabernacle, and the new earth where God comes down to dwell.
Open the study →
Walks through Revelation 4
The Crown
Open the study →
Walks through Revelation 4
The Door & the Gate
Open the study →
About Revelation

