Skip to content
mannafest.faith

Psalms 90:5

You whisk them away in their sleep; they are like the new grass of the morning—

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: In the morning they are like grass which groweth up.

KJV

Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

6 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
זְ֭רַמְתָּםZe.ram.tomyou flood themH2229
שֵׁנָ֣הshe.NahsleepH8142
יִהְי֑וּyih.Yuthey areH1961
בַּ֝בֹּ֗קֶרba.Bo.kerin the morningH1242
כֶּחָצִ֥ירke.cha.Tzirlike <the> grassH2682
יַחֲלֹֽף׃ya.cha.Lof[which] it sprouts upH2498

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain