Word Study · Strong's H2229 · Hebrew
זָרַם
zaram
zaw-ram'
Strong's 1890 spelling: zâram
“to gush (as water)”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
to gush (as water)
Rendered in the KJV as
carry away as with a flood, pour out.
- 2occurrencesin the Old Testament
- 1 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- זֹ֤רְמוּ1
- זְ֭רַמְתָּם1
How it is rendered · 2
- they poured forth1
- you flood them1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · intensive (piel), completed action · 3rd person common plural1
- verb · simple (qal), completed action · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine plural1
Show the grammar codes as tagged
- HVpp3cp · 1
- HVqp2ms/Sp3mp · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Psalms2 occurrences
- Psalms 77:17זֹ֤רְמוּzoremuverb · intensive (piel), completed action · 3rd person common pluralThe clouds poured down water; the skies resounded with thunder; Your arrows flashed back and forth.here: they poured forth
- Psalms 90:5זְ֭רַמְתָּםzeramtomverb · simple (qal), completed action · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine pluralYou whisk them away in their sleep; they are like the new grass of the morning—here: you flood them