Psalms 9:6
The enemy has come to eternal ruin, and You have uprooted their cities; the very memory of them has vanished.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
The enemy are come to an end, they are desolate for ever; And the cities which thou hast overthrown, The very remembrance of them is perished.
KJV
O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial is perished with them.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הָֽאוֹיֵ֨ב׀ | ha.'o.Yev | the enemy | H341 → |
| תַּ֥מּוּ | Ta.mu | they have come to an end | H8552 → |
| חֳרָב֗וֹת | cho.ra.Vot | ruins | H2723 → |
| לָ֫נֶ֥צַח | la.Ne.tzach | to perpetuity | H5331 → |
| וְעָרִ֥ים | ve.'a.Rim | and cities | H5892 → |
| נָתַ֑שְׁתָּ | na.Tash.ta | you have plucked up | H5428 → |
| אָבַ֖ד | 'a.Vad | it has perished | H6 → |
| זִכְרָ֣ם | zikh.Ram | memory their | H2143 → |
| הֵֽמָּה׃ | He.mah | they | H1992 → |
The walk
About Psalms

