Psalms 80:4
in Psalms 80O LORD God of Hosts, how long will Your anger smolder against the prayers of Your people?
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
O Jehovah God of hosts, How long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
KJV
O Lord God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
⋯
This verse in Psalms 80
Commentary
7 notes on this verseThat God should be angry at the sins of his people and at the prayers of his enemies is not strange; but that he should be angry at the prayers of his people is strange indeed. He not only delayed to answer them (that he often does in love), but he was displeased at them. If he be really angry at the prayers of his people, we may be sure it is because they ask amiss, Jam. iv.
This site's exposition
how long will Your anger smolder
on Psalms 80:4-7
The anger is measured against the prayers of the people, while the neighbors fight and the enemies mock. The bread of tears stands where the grain from heaven stood at Psalm 78:24. Verse 7 repeats the refrain and adds God of Hosts.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
"O Lord God of virtues, how long will You be angry with the prayer of Your servant?" [Psalm 80:4]. Now Your servant. You were angry at the prayer of Your enemy, will You still be angry with the prayer of Your servant? You have converted us, we know You, and will You still be angry with the prayer of Your servant? You will evidently be angry, in fact, as a father correcting, not as a judge condemning. In such manner evidently You will be angry, because it has been written, "My son, drawing near unto the service of God, stand thou in righteousness and in fear, and prepare your soul for temptation." [Sirach 2:1] Think not that now the wrath of God has passed away, because you have been converted. The wrath of God has passed away from you, but only so that it condemn not for everlasting. But He scourges, He spares not: because He scourges every son whom He receives. [Hebrews 12:6] If you refuse to be scourged, why do you desire to be received? He scourges every son whom He receives. He who did not spare even His only Son, scourges every one. But nevertheless, "How long will You be angry with the prayer of Your servant?" No longer your enemy: but, "You will be angry with the prayer of Your servant," how long?
The Puritans and the Awakening1 voice
O Lord God of hosts,....
The Nineteenth Century3 voices
"O Lord God of Hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?" How long shall the smoke of thy wrath drown the smoking incense of our prayers? Prayer would fain enter thy holy place, but thy wrath battles with it, and prevents its entrance. That God should be angry with us when sinning seems natural enough, but that he should be angry even with our prayers is a bitter grief. With many a pang may the pleader ask, "How long?" Commander of all the hosts of thy creatures, able to save thy saints in their extremity, shall they for ever cry to thee in vain?
"O Lord God of Hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?" How long shall the smoke of thy wrath drown the smoking incense of our prayers? Prayer would fain enter thy holy place, but thy wrath battles with it, and prevents its entrance. That God should be angry with us when sinning seems natural enough, but that he should be angry even with our prayers is a bitter grief. With many a pang may the pleader ask, "How long?"
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
O Lord God of hosts - Yahweh, God of armies. That is either (a) the God who rules among the hosts of heaven - the inhabitants of that holy world; or (b) God of the hosts of the sky - the worlds above - the stars, that seem marshalled as hosts or armies, and that are led forth each night with such order and grandeur; or (c) God of the hosts on earth - the armies that are mustered for war. The phrase is one which is often applied to God. See the notes at Psa 24:10; and at Isa 1:24. How long wilt thou be angry - Margin, as in Hebrew, wilt thou smoke. The allusion is derived from the comparison of anger with fire. See the notes at Psa 74:1. Against the prayer of thy people - That is, Thou dost not answer their prayer; thou seemest to be angry against them even when they pray; or in the act of calling upon thee. The earnest inquiry here is, how long this was to continue. It seemed as if it would never end. Compare the notes at Psa 77:7-9.
The words behind it
8 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| יְהוָ֣ה | yahweh | O Yahweh | H3068 → | 6520 times |
| אֱלֹהִ֣ים | ʾelohim | God of | H430 → | 2601 times |
| צְבָא֑וֹת | tzevaot | hosts | H6635 → | 485 times |
| עַד־ | ʾad- | until | H5704 → | 1261 times |
| מָתַ֥י | matai | when? | H4970 → | 43 times |
| עָ֝שַׁ֗נְתָּ | ʾashanta | have you smoked | H6225 → | 6 times |
| בִּתְפִלַּ֥ת | bitfilat | at [the] prayer of | H8605 → | 72 times |
| עַמֶּֽךָ׃ | ʾamekha | people your | H5971 → | 1873 times |
יְהוָ֣הO Yahweh
yahwehH3068 →6520 times
אֱלֹהִ֣יםGod of
ʾelohimH430 →2601 times
צְבָא֑וֹתhosts
tzevaotH6635 →485 times
עַד־until
ʾad-H5704 →1261 times
מָתַ֥יwhen?
mataiH4970 →43 times
עָ֝שַׁ֗נְתָּhave you smoked
ʾashantaH6225 →6 times
בִּתְפִלַּ֥תat [the] prayer of
bitfilatH8605 →72 times
עַמֶּֽךָ׃people your
ʾamekhaH5971 →1873 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Deuteronomy 29:20The LORD will never be willing to forgive him. Instead, His anger and jealousy will burn against that man, and every curse written in this book will fall upon him. The LORD will blot…
it leads to
- Psalms 74:1
Why have You rejected us forever, O God? Why does Your anger smolder against the sheep of Your pasture?
Reached by 2 separate paths from here.
- Psalms 79:5
How long, O LORD? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?
Reached by 2 separate paths from here.
- Deuteronomy 9:14
Leave Me alone, so that I may destroy them and blot out their name from under heaven. Then I will make you into a nation mightier and greater than they are.”
- Psalms 74:1
Through
Psalms 74:1Why have You rejected us forever, O God? Why does Your anger smolder against the sheep of Your pasture?
it leads to
- Deuteronomy 29:20
The LORD will never be willing to forgive him. Instead, His anger and jealousy will burn against that man, and every curse written in this book will fall upon him. The LORD will blot…
- Psalms 79:13
Then we Your people, the sheep of Your pasture, will thank You forever; from generation to generation we will declare Your praise.
- Psalms 100:3
Know that the LORD is God. It is He who made us, and we are His; we are His people, and the sheep of His pasture.
- John 10:26–30
But because you are not My sheep, you refuse to believe.
- Psalms 44:9
But You have rejected and humbled us; You no longer go forth with our armies.
- Deuteronomy 29:20
Where this verse is studied
On this page
About Psalms

This page draws on Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 80; Charles Spurgeon, The Treasury of David; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 4; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
