Skip to content
mannafest.faith

Psalms 80:12

Why have You broken down its walls, so that all who pass by pick its fruit?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Why hast thou broken down its walls, So that all they that pass by the way do pluck it?

KJV

Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

7 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לָ֭מָּהLa.mah<to> why?H4100
פָּרַ֣צְתָּpa.Ratz.tahave you broken downH6555
גְדֵרֶ֑יהָge.de.Rei.hawalls itsH1447
וְ֝אָר֗וּהָve.'a.Ru.haand they have plucked itH717
כָּל־kol-allH3605
עֹ֥בְרֵיoe.rei[those who] pass by ofH5674
דָֽרֶךְ׃Da.rekh[the] roadH1870

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain