Philemon 1:6
I pray that your partnership in the faith may become effective as you fully acknowledge every good thing that is ours in Christ.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
that the fellowship of thy faith may become effectual, in the knowledge of every good thing which is in you, unto Christ.
KJV
That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὅπως | hopōs | so that | G3704 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| κοινωνία | koinōnia | fellowship | G2842 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| πίστεώς | pisteōs | faith | G4102 → |
| σου | sou | of you | G4771 → |
| ἐνεργὴς | energēs | effective | G1756 → |
| γένηται | genētai | may become | G1096 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ἐπιγνώσει | epignōsei | [the] acknowledgment | G1922 → |
| παντὸς | pantos | of every | G3956 → |
| ἀγαθοῦ | agathou | good [thing] | G18 → |
| τοῦ | tou | that [is] | G3588 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ἡμῖν | hēmin | us | G3165 → |
| εἰς | eis | in | G1519 → |
| Χριστόν | Christon | Christ | G5547 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Philemon

