Joel 1:3
Tell it to your children; let your children tell it to their children, and their children to the next generation.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.
KJV
Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| עָלֶ֖יהָ | 'a.Lei.ha | on it | H5921 → |
| לִבְנֵיכֶ֣ם | liv.nei.Khem | to children your | H1121 → |
| סַפֵּ֑רוּ | sa.Pe.ru | recount | H5608 → |
| וּבְנֵיכֶם֙ | u.ve.nei.Khem | and children your | H1121 → |
| לִבְנֵיהֶ֔ם | liv.nei.Hem | to children their | H1121 → |
| וּבְנֵיהֶ֖ם | u.ve.nei.Hem | and children their | H1121 → |
| לְד֥וֹר | le.Dor | to a generation | H1755 → |
| אַחֵֽר׃ | 'a.Cher | another | H312 → |
