Skip to content
mannafest.faith
Read

Job 30:15

Terrors are turned loose against me; they drive away my dignity as by the wind, and my prosperity has passed like a cloud.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Terrors are turned upon me; They chase mine honor as the wind; And my welfare is passed away as a cloud.

KJV

Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

9 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הָהְפַּ֥ךְha.he.Pakhit has been turnedH2015 →
עָלַ֗י'a.Laion meH5921 →
בַּלָּ֫ה֥וֹתba.La.Hotsudden terror<s>H1091 →
תִּרְדֹּ֣ףtir.Dofit pursuesH7291 →
כָּ֭רוּחַKa.Ru.achlike the windH7307 →
נְדִבָתִ֑יne.di.va.Tidignity myH5082 →
וּ֝כְעָ֗בu.khe.'Avand like a cloudH5645 →
עָבְרָ֥ה'a.ve.Rahit has passed awayH5674 →
יְשֻׁעָתִֽי׃ye.shu.'a.Tiprosperity myH3444 →

The walk

Related verses

13 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Hosea 13:3Therefore they will be like the morning mist, like the early dew that vanishes, like chaff blown from a threshing floor, like smoke through an open window.Job 6:4For the arrows of the Almighty have pierced me; my spirit drinks in their poison; the terrors of God are arrayed against me.Nahum 1:8But with an overwhelming flood He will make an end of Nineveh and pursue His enemies into darkness.Psalms 88:15From my youth I was afflicted and near death. I have borne Your terrors; I am in despair.Psalms 55:4–5My heart murmurs within me, and the terrors of death assail me.Job 31:23For calamity from God terrifies me, and His splendor I cannot overpower.Isaiah 44:22I have blotted out your transgressions like a cloud, and your sins like a mist. Return to Me, for I have redeemed you.Hosea 6:4What shall I do with you, O Ephraim? What shall I do with you, O Judah? For your loyalty is like a morning mist, like the early dew that vanishes.Job 7:14then You frighten me with dreams and terrify me with visions,Job 9:27–28If I were to say, ‘I will forget my complaint and change my expression and smile,’Job 10:16Should I hold my head high, You would hunt me like a lion, and again display Your power against me.Job 3:25For the thing I feared has overtaken me, and what I dreaded has befallen me.Job 7:9As a cloud vanishes and is gone, so he who goes down to Sheol does not come back up.

About Job

Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Job: the study guide →Read chapter 30 →The featured study →
Continue: Job 30 →