Skip to content
mannafest.faith

Job 24:5

Indeed, like wild donkeys in the desert, the poor go to work foraging for food; the wasteland is food for their children.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Behold, as wild asses in the desert They go forth to their work, seeking diligently for food; The wilderness yieldeth them bread for their children.

KJV

Behold, as wild asses in the desert, go they forth to their work; rising betimes for a prey: the wilderness yieldeth food for them and for their children.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הֵ֤ןhenthere!H2005
פְּרָאִ֨ים׀pe.ra.'Imwild donkeysH6501
בַּֽמִּדְבָּ֗רba.mid.Barin the wildernessH4057
יָצְא֣וּya.tze.'Uthey go forthH3318
בְּ֭פָעֳלָםBe.fo.'o.lomin work theirH6467
מְשַׁחֲרֵ֣יme.sha.cha.ReiseekingH7836
לַטָּ֑רֶףla.Ta.reffor <the> foodH2964
עֲרָבָ֥ה'a.ra.Vaha desert plainH6160
ל֥וֹloto it
לֶ֝֗חֶםLe.chemfoodH3899
לַנְּעָרִֽים׃la.ne.'a.Rimfor the childrenH5288

The walk

About Job

Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain