Skip to content
mannafest.faith

Job 24:14

When daylight is gone, the murderer rises to kill the poor and needy; in the night he is like a thief.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The murderer riseth with the light; He killeth the poor and needy; And in the night he is as a thief.

KJV

The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

9 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לָא֡וֹרla.'orto the lightH216
יָ֘ק֤וּםya.Kumhe risesH6965
רוֹצֵ֗חַro.Tze.acha murdererH7523
יִֽקְטָל־yik.tol-he killsH6991
עָנִ֥י'a.Ni[the] poorH6041
וְאֶבְי֑וֹןve.'ev.Yonand [the] needyH34
וּ֝בַלַּ֗יְלָהu.va.Lay.lahand in the nightH3915
יְהִ֣יye.Hihe isH1961
כַגַּנָּֽב׃kha.ga.Navlike <the> thiefH1590

The walk

About Job

Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain