Job 24:12
From the city, men groan, and the souls of the wounded cry out, yet God charges no one with wrongdoing.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
From out of the populous city men groan, And the soul of the wounded crieth out: Yet God regardeth not the folly.
KJV
Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מֵ֘עִ֤יר | me.'Ir | from [the] city | H5892 → |
| מְתִ֨ים׀ | me.Tim | men | H4962 → |
| יִנְאָ֗קוּ | yin.'A.ku | they groan | H5008 → |
| וְנֶֽפֶשׁ־ | ve.ne.fesh- | and [the] throat of | H5315 → |
| חֲלָלִ֥ים | cha.la.Lim | [those] fatally wounded | H2491 → |
| תְּשַׁוֵּ֑עַ | te.sha.Ve.a' | it cries for help | H7768 → |
| וֶ֝אֱל֗וֹהַּ | ve.'e.Lo.ah | and God | H433 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| יָשִׂ֥ים | ya.Sim | he puts | H7760 → |
| תִּפְלָֽה׃ | tif.Lah | offensiveness | H8604 → |
The walk
About Job

