Skip to content
mannafest.faith

Job 16:15

I have sewn sackcloth over my skin; I have buried my horn in the dust.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I have sewed sackcloth upon my skin, And have laid my horn in the dust.

KJV

I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

7 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
שַׂ֣קsaksackclothH8242
תָּ֭פַרְתִּיTa.far.tiI have sewedH8609
עֲלֵ֣י'a.LeioverH5921
גִלְדִּ֑יgil.Diskin myH1539
וְעֹלַ֖לְתִּיve.'o.Lal.tiand I have insertedH5953
בֶעָפָ֣רve.'a.Farin the dustH6083
קַרְנִֽי׃kar.Nihorn myH7161

The walk

About Job

Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain