Skip to content
mannafest.faith

Job 16:10

They open their mouths against me and strike my cheeks with contempt; they join together against me.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

They have gaped upon me with their mouth; They have smitten me upon the cheek reproachfully: They gather themselves together against me.

KJV

They have gaped upon me with their mouth; they have smitten me upon the cheek reproachfully; they have gathered themselves together against me.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

9 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
פָּעֲר֬וּpa.'a.Rupeople have opened wideH6473
עָלַ֨י׀'a.Laion meH5921
בְּפִיהֶ֗םbe.fi.Hem<in> mouth theirH6310
בְּ֭חֶרְפָּהBe.cher.pahin scornH2781
הִכּ֣וּhi.Kuthey have struckH5221
לְחָיָ֑יle.cha.Yaicheeks myH3895
יַ֝֗חַדYa.chadtogetherH3162
עָלַ֥י'a.Laion meH5921
יִתְמַלָּאֽוּן׃yit.ma.la.'Unthey mass themselves !H4390

The walk

About Job

Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain