Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 62:7

nor give Him any rest until He establishes Jerusalem and makes her the praise of the earth.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and give him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.

KJV

And give him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאַֽל־ve.'al-and may notH408
תִּתְּנ֥וּti.te.Nuyou giveH5414
דֳמִ֖יdo.MirestH1824
ל֑וֹloto him
עַד־'ad-untilH5704
יְכוֹנֵ֞ןye.kho.Nenhe will establishH3559
וְעַד־ve.'ad-and untilH5704
יָשִׂ֧יםya.Simhe will makeH7760
אֶת־'et-<obj.>H853
יְרֽוּשָׁלִַ֛םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
תְּהִלָּ֖הte.hi.LahpraiseH8416
בָּאָֽרֶץ׃ba.'A.retzon the earthH776

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain