Isaiah 38:7
in Isaiah 38This will be a sign to you from the LORD that He will do what He has promised:
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And this shall be the sign unto thee from Jehovah, that Jehovah will do this thing that he hath spoken:
KJV
And this shall be a sign unto thee from the Lord, that the Lord will do this thing that he hath spoken;
⋯
This verse in Isaiah 38
Commentary
6 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
And this shall be a sign unto thee - That is, a sign, or proof that God would do what he had promised, and that Hezekiah would recover and be permitted to go again to the temple of the Lord Isa 38:22; 2Ki 20:8. On the meaning of the word ‘sign,’ see Isa 7:11, note; Isa 7:14, note; compare the note at Isa 37:30. The promise was, that he should be permitted to go to the temple in three days 2Ki 20:5.
This site's exposition
a sign to you from the LORD
on Isaiah 38:7-8
The sign is the sun's shadow on the stairway of Ahaz. The stairway bears the name of the king whose reign gave Judah its darkest years, and it becomes the stage for a reversal. The text records the result plainly, the sunlight went back the ten steps it had descended.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
(Verses 7-8) And this shall be a sign to you from the Lord, that the Lord will do this word that he has spoken: Behold, I will turn back the shadow of the steps by which it has gone down on the sun dial of Ahaz ten steps backwards: and the sun returned ten steps by the same steps that it had gone down. And Hezekiah said to Isaiah: What will be the sign that the Lord will heal me?
The Medieval Church1 voice
Third, he sets out the confirmation by a sign: and this shall be a sign to you.
The Puritans and the Awakening1 voice
And this shall be a sign unto thee from the Lord,....
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
sign--a token that God would fulfil His promise that Hezekiah should "go up into the house of the Lord the third day" (2Ki 20:5, 8); the words in italics are not in Isaiah.
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase
The words behind it
13 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְזֶה־ | vezeh- | and this | H2088 → | 1180 times |
| לְּךָ֥ | lekha | for you | ||
| הָא֖וֹת | haot | [will be] the sign | H226 → | 80 times |
| מֵאֵ֣ת | meet | from with | H854 → | 929 times |
| יְהוָ֑ה | yahweh | Yahweh | H3068 → | 6520 times |
| אֲשֶׁר֙ | ʾasher | that | H834 → | 5497 times |
| יַעֲשֶׂ֣ה | yaaseh | he will do | H6213 → | 2628 times |
| יְהוָ֔ה | yahweh | Yahweh | H3068 → | 6520 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| הַדָּבָ֥ר | hadavar | the thing | H1697 → | 1440 times |
| הַזֶּ֖ה | hazeh | <the> this | H2088 → | 1180 times |
| אֲשֶׁ֥ר | ʾasher | which | H834 → | 5497 times |
| דִּבֵּֽר׃ | diber | he has spoken | H1696 → | 1141 times |
וְזֶה־and this
vezeh-H2088 →1180 times
לְּךָ֥for you
lekha
הָא֖וֹת[will be] the sign
haotH226 →80 times
מֵאֵ֣תfrom with
meetH854 →929 times
יְהוָ֑הYahweh
yahwehH3068 →6520 times
אֲשֶׁר֙that
ʾasherH834 →5497 times
יַעֲשֶׂ֣הhe will do
yaasehH6213 →2628 times
יְהוָ֔הYahweh
yahwehH3068 →6520 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
הַדָּבָ֥רthe thing
hadavarH1697 →1440 times
הַזֶּ֖ה<the> this
hazehH2088 →1180 times
אֲשֶׁ֥רwhich
ʾasherH834 →5497 times
דִּבֵּֽר׃he has spoken
diberH1696 →1141 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
5 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Isaiah 37:30And this will be a sign to you, O Hezekiah: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what springs from the same. But in the third…
it leads to
- 2 Kings 19:29
And this will be a sign to you, O Hezekiah: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what springs from the same. But in the third…
- 2 Kings 20:9
And Isaiah had replied, “This will be a sign to you from the LORD that He will do what He has promised: Would you like the shadow to go forward ten steps, or back…
- Leviticus 25:4–5
But in the seventh year there shall be a Sabbath of complete rest for the land—a Sabbath to the LORD. You are not to sow your field or prune your vineyard.
- Isaiah 7:14
Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and will call Him Immanuel.
- 1 Kings 13:3–5
That day the man of God gave a sign, saying, “The LORD has spoken this sign: ‘Surely the altar will be split apart, and the ashes upon it will be poured out.’”
- 2 Kings 19:29
Where this verse is studied
On this page
About Isaiah

This page draws on Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Prophecies of Isaiah; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Isaiah; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Thomas Aquinas, Commentary on Isaiah.
