Ezekiel 10:4
Then the glory of the LORD rose from above the cherubim and stood over the threshold of the temple. The temple was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the glory of the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the glory of Jehovah mounted up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of Jehovah’s glory.
KJV
Then the glory of the Lord went up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the Lord’s glory.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּ֤רָם | vai.Ya.rom | and it rose | H7311 → |
| כְּבוֹד־ | ke.Vod- | [the] glory of | H3519 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| מֵעַ֣ל | me.'Al | from on | H5921 → |
| הַכְּר֔וּב | ha.ke.Ruv | the cherub | H3742 → |
| עַ֖ל | 'al | to | H5921 → |
| מִפְתַּ֣ן | mif.Tan | [the] threshold of | H4670 → |
| הַבָּ֑יִת | ha.Ba.yit | the house | H1004 → |
| וַיִּמָּלֵ֤א | vai.yi.ma.Le' | and it was filled | H4390 → |
| הַבַּ֙יִת֙ | ha.Ba.yit | the house | H1004 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הֶ֣עָנָ֔ן | he.'a.Nan | the cloud | H6051 → |
| וְהֶֽחָצֵר֙ | ve.he.cha.Tzer | and the court | H2691 → |
| מָֽלְאָ֔ה | mal.'Ah | it was full | H4390 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| נֹ֖גַהּ | No.gah | [the] brightness of | H5051 → |
| כְּב֥וֹד | ke.Vod | [the] glory of | H3519 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage

On Ezekiel 10:4
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
On Ezekiel 10:4
The Glory Departed — Ezekiel 8–11
Open the study →
Walks through Ezekiel 10
The Throne Room
One seat of God, shown to four seers across eight centuries — four sustained visions of the same room.
Open the study →
About Ezekiel

