Ezekiel 10:19
As I watched, the cherubim lifted their wings and rose up from the ground, with the wheels beside them as they went. And they stopped at the entrance of the east gate of the house of the LORD, with the glory of the God of Israel above them.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the cherubim lifted up their wings, and mounted up from the earth in my sight when they went forth, and the wheels beside them: and they stood at the door of the east gate of Jehovah’s house; and the glory of the God of Israel was over them above.
KJV
And the cherubims lifted up their wings, and mounted up from the earth in my sight: when they went out, the wheels also were beside them, and every one stood at the door of the east gate of the Lord’s house; and the glory of the God of Israel was over them above.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּשְׂא֣וּ | vai.yis.'U | and they lifted up | H5375 → |
| הַכְּרוּבִ֣ים | ha.ke.ru.Vim | the cherubim | H3742 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כַּ֠נְפֵיהֶם | Kan.fei.hem | wings their | H3671 → |
| וַיֵּר֨וֹמּוּ | vai.ye.Ro.mu | and they rose | H7426 → |
| מִן־ | min- | from | H4480 → |
| הָאָ֤רֶץ | ha.'A.retz | the earth | H776 → |
| לְעֵינַי֙ | le.'ei.Nai | to eyes my | H5869 → |
| בְּצֵאתָ֔ם | be.tze.Tam | when went out they | H3318 → |
| וְהָאֽוֹפַנִּ֖ים | ve.ha.'o.fa.Nim | and the wheels | H212 → |
| לְעֻמָּתָ֑ם | le.'u.ma.Tam | [were] <to> close by them | H5980 → |
| וַֽיַּעֲמֹ֗ד | vai.ya.'a.Mod | and it stood still | H5975 → |
| פֶּ֣תַח | Pe.tach | [the] entrance of | H6607 → |
| שַׁ֤עַר | Sha.'ar | [the] gate of | H8179 → |
| בֵּית־ | beit- | [the] house of | H1004 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| הַקַּדְמוֹנִ֔י | ha.kad.mo.Ni | <the> eastern | H6931 → |
| וּכְב֧וֹד | u.khe.Vod | and [the] glory of | H3519 → |
| אֱלֹהֵֽי־ | 'e.lo.hei- | [the] God of | H430 → |
| יִשְׂרָאֵ֛ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| עֲלֵיהֶ֖ם | 'a.lei.Hem | [was] above them | H5921 → |
| מִלְמָֽעְלָה׃ | mil.Ma.'e.lah | from to above <towards> | H4605 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Ezekiel 10:19
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
On Ezekiel 10:19
The Glory Departed — Ezekiel 8–11
Open the study →
Walks through Ezekiel 10
The Throne Room
One seat of God, shown to four seers across eight centuries — four sustained visions of the same room.
Open the study →
About Ezekiel
