Exodus 5:11
Go and get your own straw wherever you can find it; but your workload will in no way be reduced.’”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Go yourselves, get you straw where ye can find it: for nought of your work shall be diminished.
KJV
Go ye, get you straw where ye can find it: yet not ought of your work shall be diminished.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַתֶּ֗ם | 'a.Tem | you | H859 → |
| לְכ֨וּ | le.Khu | go | H1980 → |
| קְח֤וּ | ke.Chu | acquire | H3947 → |
| לָכֶם֙ | la.Khem | for <the> yourselves | |
| תֶּ֔בֶן | Te.ven | straw | H8401 → |
| מֵאֲשֶׁ֖ר | me.'a.Sher | from where | H834 → |
| תִּמְצָ֑אוּ | tim.Tza.'u | you will find [it] | H4672 → |
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| אֵ֥ין | 'ein | not | H369 → |
| נִגְרָ֛ע | nig.Ra' | [is] diminished | H1639 → |
| מֵעֲבֹדַתְכֶ֖ם | me.'a.vo.dat.Khem | from labor your | H5656 → |
| דָּבָֽר׃ | da.Var | anything | H1697 → |
The walk
About Exodus

