Esther 3:15
The couriers left, spurred on by the king’s command, and the edict was issued in the citadel of Susa. Then the king and Haman sat down to drink, but the city of Susa was in confusion.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
The posts went forth in haste by the king’s commandment, and the decree was given out in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city of Shushan was perplexed.
KJV
The posts went out, being hastened by the king’s commandment, and the decree was given in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city Shushan was perplexed.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הָֽרָצִ֞ים | ha.ra.Tzim | the runners | H7323 → |
| יָצְא֤וּ | ya.tze.'U | they went out | H3318 → |
| דְחוּפִים֙ | de.chu.Fim | being hasty | H1765 → |
| בִּדְבַ֣ר | bid.Var | at [the] word of | H1697 → |
| הַמֶּ֔לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| וְהַדָּ֥ת | ve.ha.Dat | and the law | H1881 → |
| נִתְּנָ֖ה | ni.te.Nah | it was given | H5414 → |
| בְּשׁוּשַׁ֣ן | be.shu.Shan | in Susa | H7800 → |
| הַבִּירָ֑ה | ha.bi.Rah | the citadel | H1002 → |
| וְהַמֶּ֤לֶךְ | ve.ha.Me.lekh | and the king | H4428 → |
| וְהָמָן֙ | ve.ha.Man | and Haman | H2001 → |
| יָשְׁב֣וּ | ya.she.Vu | they sat down | H3427 → |
| לִשְׁתּ֔וֹת | lish.Tot | to drink | H8354 → |
| וְהָעִ֥יר | ve.ha.'Ir | and the city of | H5892 → |
| שׁוּשָׁ֖ן | shu.Shan | Susa | H7800 → |
| נָבֽוֹכָה׃ פ | na.Vo.khah | it was in confusion | H943 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Esther

