Skip to content
mannafest.faith

Amos 5:9

He flashes destruction on the strong, so that fury comes upon the stronghold.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

that bringeth sudden destruction upon the strong, so that destruction cometh upon the fortress.

KJV

That strengtheneth the spoiled against the strong, so that the spoiled shall come against the fortress.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

8 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הַמַּבְלִ֥יגha.mav.Ligthe [who] causes to flashH1082
שֹׁ֖דshoddevastationH7701
עַל־'al-onH5921
עָ֑ז'Az[the] strongH5794
וְשֹׁ֖דve.Shodand devastationH7701
עַל־'al-onH5921
מִבְצָ֥רmiv.Tzara fortressH4013
יָבֽוֹא׃ya.Vo'it will comeH935

The walk

About Amos

The Prophet Amos — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Amos — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain