KJVI taught Ephraim also to go, taking them by their arms; but they knew not that I healed them.
Yet I taught Ephraim to walk; I took them on my arms; but they knew not that I healed them.
It was I who taught Ephraim to walk, taking them in My arms, but they never realized that it was I who healed them.
And I have caused Ephraim to go on foot, Taking them by their arms, And they have not known that I strengthened them.
And I it was that taught Ephraim to walk, — He took them upon his arms, — but they knew not that I healed them.
Hosea — Hebrew Scriptures (Old Testament).
1. When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt. 1. Quia puer Israel, et dilexi eum (hoc est, Quando adhuc puer erat Israel; ky non accipitur hic causaliter, sed adverbium est temporis: Quum ergo puer erat Israel, tunc dilexi eum;) et ex…