Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsKJV
For ye are our glory and joy.
ASV
For ye are our glory and our joy.
YLT
for ye are our glory and joy.
DBT
for ye are our glory and joy.
For ye are our glory and joy.
For ye are our glory and our joy.
for ye are our glory and joy.
for ye are our glory and joy.
1 Thessalonians — Paul's earliest letter. Thanksgiving for a young church's faith, and plain teaching on holy living and the return of Christ.
Voices5
But also in the present, for you are, among all the faithful, our glory: "I would rather die than have any one deprive me of my ground for boasting" (1 Cor. 9:15); and joy, for which reason Paul rejoices over their good fortune in the …
Thomas Aquinas· Commentary on 1 Thessalonians, 1274patristic
For ye are our glory and joy. Or "our joy", as the Syriac, Arabic, and Ethiopic versions read; this is a repetition, and a confirmation of what is before said; and signifies that these saints were then the glory of the apostles, being the seals of their ministry; and whom they gloried of and rejoiced in, and hoped and believed they would be such, as would be their joy and crown in time to come, and for ever.
John Gill· Exposition of the New Testament (1746-1748)reformed
For ye are our glory and joy - Ye are the seal of our apostleship; your conversion and steadiness are a full proof that God hath sent us. Converts to Christ are our ornaments; persevering believers, our joy in the day of judgment. 1. In the preceding chapter we have the character and marks of a genuine pastor laid down in such a manner as not to be misunderstood. Every man who preaches the Gospel should carefully read this chapter and examine himself by it.
Adam Clarke· Commentary on the Bible, 1832evangelical
Emphatical repetition with increased force. Who but ye and our other converts are our hope, &c., hereafter, at Christ's coming? For it is ye who ARE now our glory and joy.
Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed
The subject-matter of the apostle's preaching was not vain and idle speculations about useless niceties and foolish questions, but sound and solid truth, such as was most likely to profit his hearers. A good example this is, to be imitated by all the ministers of the gospel.
Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan
Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.
The walk8
Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first — the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.
Through
Proverbs 17:6Grandchildren are the crown of the aged, and the glory of a son is his father.
leads to
Children are indeed a heritage from the LORD, and the fruit of the womb is His reward.
Gray hair is a crown of glory; it is attained along the path of righteousness.
A good man leaves an inheritance to his children’s children, but the sinner’s wealth is passed to the righteous.
Through
2 Corinthians 1:14as you have already understood us in part, so that you may boast of us just as we will boast of you in the day of our Lord Jesus.
leads to
After all, who is our hope, our joy, our crown of boasting, if it is not you yourselves in the presence of our Lord Jesus at His coming?
as you hold forth the word of life, in order that I may boast on the day of Christ that I did not run or labor in vain.
He will sustain you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.
so that He may establish your hearts in blamelessness and holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints. Amen.
Through
1 Corinthians 11:7A man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but the woman is the glory of man.
leads to
But I want you to understand that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God.
The whole web at once: see the Arc.
The verses this one reaches4
as you have already understood us in part, so that you may boast of us just as we will boast of you in the day of our Lord Jesus.
A man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but the woman is the glory of man.
After all, who is our hope, our joy, our crown of boasting, if it is not you yourselves in the presence of our Lord Jesus at His coming?
Grandchildren are the crown of the aged, and the glory of a son is his father.