1 Corinthians 8:13
Therefore, if what I eat causes my brother to stumble, I will never eat meat again, so that I will not cause him to stumble.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Wherefore, if meat causeth my brother to stumble, I will eat no flesh for evermore, that I cause not my brother to stumble.
KJV
Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| διόπερ | dioper | Therefore | G1355 → |
| εἰ | ei | if | G1487 → |
| βρῶμα | brōma | food | G1033 → |
| σκανδαλίζει | skandalizei | snares | G4624 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| ἀδελφόν | adelphon | brother | G80 → |
| μου, | mou | of mine, | G3165 → |
| οὐ | ou | certainly | G3756 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| φάγω | phagō | shall I eat | G5315 → |
| κρέα | krea | meat | G2907 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| αἰῶνα | aiōna | age | G165 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| ἀδελφόν | adelphon | brother | G80 → |
| μου | mou | of mine | G3165 → |
| σκανδαλίσω.¶ | skandalisō | I may snare. | G4624 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Corinthians

