1 Samuel 21:8
in 1 Samuel 21Then David asked Ahimelech, “Is there not a spear or sword on hand here? For I have brought neither my sword nor my weapons with me, because the king’s business was urgent.”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And David said unto Ahimelech, And is there not here under thy hand spear or sword? for I have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king’s business required haste.
KJV
And David said unto Ahimelech, And is there not here under thine hand spear or sword? for I have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king’s business required haste.
⋯
This verse in 1 Samuel 21
Commentary
4 notes on this verseThere was not a sword to be found about the tabernacle but the sword of Goliath, which was laid up behind the ephod, as a monument of the glorious victory David obtained over him. Probably David had an eye to that when he asked the priest to help him with a sword; for, that being mentioned, O! says he, there is none like that, give it to me,
This site's exposition
Is there not a spear or sword on hand here
on 1 Samuel 21:8-9
David asks for "a spear or sword". The only sword at the sanctuary is Goliath’s, "wrapped in a cloth behind the ephod" since chapter 17. David answers, "There is none like it; give it to me," and the boy who fought with no sword takes up the giant’s.
The record, by era
The Medieval Church1 voice
But David said to Ahimelech, "If you have a spear or a sword here at hand, etc." The Savior urges the apostles to train their listeners not only to learn but also to teach the word of life, by which He Himself can conquer the …
The Puritans and the Awakening1 voice
And David said unto Ahimelech,....
The words behind it
24 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| דָּוִד֙ | david | David | H1732 → | 999 times |
| לַאֲחִימֶ֔לֶךְ | laachimelekh | to Ahimelech | H288 → | 16 times |
| וְאִ֛ין | vein | and where? | H371 → | |
| יֶשׁ־ | yesh- | there | H3426 → | 140 times |
| פֹּ֥ה | poh | here | H6311 → | 82 times |
| תַֽחַת־ | tachat- | under | H8478 → | 505 times |
| יָדְךָ֖ | yadekha | hand your | H3027 → | 1618 times |
| חֲנִ֣ית | chanit | [is] a spear | H2595 → | 47 times |
| אוֹ־ | ʾov- | or | H176 → | 321 times |
| חָ֑רֶב | charev | a sword | H2719 → | 413 times |
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → | 4482 times |
| גַם־ | gam- | both | H1571 → | 769 times |
| חַרְבִּ֤י | charbi | sword my | H2719 → | 413 times |
| וְגַם־ | vegam- | <and> as well as | H1571 → | 769 times |
| כֵּלַי֙ | kelai | weapons my | H3627 → | 325 times |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → | 5168 times |
| לָקַ֣חְתִּי | lakachti | I took | H3947 → | 966 times |
| בְיָדִ֔י | veyadi | in hand my | H3027 → | 1618 times |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → | 4482 times |
| הָיָ֥ה | hayah | it was | H1961 → | 3559 times |
| דְבַר־ | devar- | [the] matter of | H1697 → | 1440 times |
| הַמֶּ֖לֶךְ | hamelekh | the king | H4428 → | 2525 times |
| נָחֽוּץ׃ ס | nachutz | urgent | H5169 → |
וַיֹּ֤אמֶרand he said
vaiyomerH559 →5305 times
דָּוִד֙David
davidH1732 →999 times
לַאֲחִימֶ֔לֶךְto Ahimelech
laachimelekhH288 →16 times
וְאִ֛יןand where?
veinH371 →
יֶשׁ־there
yesh-H3426 →140 times
פֹּ֥הhere
pohH6311 →82 times
תַֽחַת־under
tachat-H8478 →505 times
יָדְךָ֖hand your
yadekhaH3027 →1618 times
חֲנִ֣ית[is] a spear
chanitH2595 →47 times
אוֹ־or
ʾov-H176 →321 times
חָ֑רֶבa sword
charevH2719 →413 times
כִּ֣יfor
kiH3588 →4482 times
גַם־both
gam-H1571 →769 times
חַרְבִּ֤יsword my
charbiH2719 →413 times
וְגַם־<and> as well as
vegam-H1571 →769 times
כֵּלַי֙weapons my
kelaiH3627 →325 times
לֹֽא־not
lo'-H3808 →5168 times
לָקַ֣חְתִּיI took
lakachtiH3947 →966 times
בְיָדִ֔יin hand my
veyadiH3027 →1618 times
כִּֽי־for
ki-H3588 →4482 times
הָיָ֥הit was
hayahH1961 →3559 times
דְבַר־[the] matter of
devar-H1697 →1440 times
הַמֶּ֖לֶךְthe king
hamelekhH4428 →2525 times
נָחֽוּץ׃ סurgent
nachutzH5169 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
About 1 Samuel

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
- PersonUnited MonarchyDavidSecond king of united Israel, shepherd-turned-monarch, ancestor of the Messiah, and traditional author of many Psalms.
- PersonEarly monarchyAhimelechPriest of Nob who gave the fugitive David the showbread and Goliath's sword, not knowing the king's quarrel; slain with eighty-fiv…
This page draws on Bede, Commentary on Samuel; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Books of Samuel and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
