Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 21:6

So the priest gave him the consecrated bread, since there was no bread there but the Bread of the Presence, which had been removed from before the LORD and replaced with hot bread on the day it was taken away.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So the priest gave him holy bread; for there was no bread there but the showbread, that was taken from before Jehovah, to put hot bread in the day when it was taken away.

KJV

So the priest gave him hallowed bread: for there was no bread there but the shewbread, that was taken from before the Lord, to put hot bread in the day when it was taken away.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּתֶּן־vai.yi.ten-and he gaveH5414
ל֥וֹloto <the> him
הַכֹּהֵ֖ןha.ko.Henthe priestH3548
קֹ֑דֶשׁKo.desha holy thingH6944
כִּי֩kiforH3588
לֹא־lo'-notH3808
הָ֨יָהHa.yahit wasH1961
שָׁ֜םshamthereH8033
לֶ֗חֶםLe.chembreadH3899
כִּֽי־ki-thatH3588
אִם־'im-exceptH518
לֶ֤חֶםLe.chem[the] bread ofH3899
הַפָּנִים֙ha.pa.Nimthe presenceH6440
הַמּֽוּסָרִים֙ha.mu.sa.Rimwhich had been removedH5493
מִלִּפְנֵ֣יmi.lif.Neifrom to beforeH6440
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
לָשׂוּם֙la.Sumto putH7760
לֶ֣חֶםLe.chembread ofH3899
חֹ֔םChomheatH2527
בְּי֖וֹםbe.Yomon [the] dayH3117
הִלָּקְחֽוֹ׃hi.la.ke.Chowas taken away itH3947

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain