Skip to content
mannafest.faith

1 Corinthians 2:9

Rather, as it is written: “No eye has seen, no ear has heard, no heart has imagined, what God has prepared for those who love Him.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

but as it is written, Things which eye saw not, and ear heard not, And which entered not into the heart of man, Whatsoever things God prepared for them that love him.

KJV

But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἀλλὰallabutG235
καθὼςkathōseven asG2531
γέγραπται·gegraptaiit has been written:G1125
haWhatG3739
ὀφθαλμὸςophthalmoseyeG3788
οὐκouknotG3756
εἶδενeidenhas seenG1492
καὶkaiandG2532
οὖςousearG3775
οὐκouknotG3756
ἤκουσενēkousenhas heardG191
καὶkaiandG2532
ἐπὶepiintoG1909
καρδίανkardianheartG2588
ἀνθρώπουanthrōpouof manG444
οὐκouknotG3756
ἀνέβη,anebēhas entered,G305
hawhatG3739
ἡτοίμασενhētoimasenhas preparedG2090
ho<the>G3588
θεὸςtheosGodG2316
τοῖςtoisfor thoseG3588
ἀγαπῶσινagapōsinlovingG25
αὐτόν.¶autonHim.G846

The walk

About 1 Corinthians

The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)