1 Corinthians 2:12
We have not received the spirit of the world, but the Spirit who is from God, that we may understand what God has freely given us.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But we received, not the spirit of the world, but the spirit which is from God; that we might know the things that were freely given to us of God.
KJV
Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἡμεῖς | hēmeis | We ourselves | G3165 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| πνεῦμα | pneuma | spirit | G4151 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| κόσμου | kosmou | world | G2889 → |
| ἐλάβομεν | elabomen | have received | G2983 → |
| ἀλλὰ | alla | but | G235 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| πνεῦμα | pneuma | Spirit | G4151 → |
| τὸ | to | who [is] | G3588 → |
| ἐκ | ek | from | G1537 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ, | theou | God, | G2316 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| εἰδῶμεν | eidōmen | we may know | |
| τὰ | ta | the [things] | G3588 → |
| ὑπὸ | hupo | by | G5259 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | God | G2316 → |
| χαρισθέντα | charisthenta | having been granted | G5483 → |
| ἡμῖν· | hēmin | to us; | G3165 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Corinthians

