Skip to content
mannafest.faith

1 Chronicles 25:6

All these were under the direction of their fathers for the music of the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres, for the service of the house of God. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the direction of the king.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

All these were under the hands of their father for song in the house of Jehovah, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God; Asaph, Jeduthun, and Heman being under the order of the king.

KJV

All these were under the hands of their father for song in the house of the Lord, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God, according to the king’s order to Asaph, Jeduthun, and Heman.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כָּל־kol-allH3605
אֵ֣לֶּה'E.lehtheseH428
עַל־'al-[were] onH5921
יְדֵי֩ye.Dei[the] hands ofH3027
אֲבִיהֶ֨ם'a.vi.Hemfather theirH1
בַּשִּׁ֜ירba.Shirwith <the> songH7892
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙bim.tzil.Ta.yimwith cymbalsH4700
נְבָלִ֣יםne.va.LimlyresH5035
וְכִנֹּר֔וֹתve.khi.no.Rotand harpsH3658
לַעֲבֹדַ֖תla.'a.vo.Datfor [the] service ofH5656
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
הָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
עַ֚ל'alonH5921
יְדֵ֣יye.Dei[the] hands ofH3027
הַמֶּ֔לֶךְ סha.Me.lekhthe kingH4428
אָסָ֥ף'a.SafAsaphH623
וִידוּת֖וּןvi.du.Tunand JeduthunH3038
וְהֵימָֽן׃ve.hei.Manand HemanH1968

The walk

About 1 Chronicles

Cedars Are Cut Down for the Jerusalem Temple — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Cedars Are Cut Down for the Jerusalem Temple — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain