Skip to content
mannafest.faith

1 Chronicles 14:2

And David realized that the LORD had established him as king over Israel and had highly exalted his kingdom for the sake of His people Israel.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And David perceived that Jehovah had established him king over Israel; for his kingdom was exalted on high, for his people Israel’s sake.

KJV

And David perceived that the Lord had confirmed him king over Israel, for his kingdom was lifted up on high, because of his people Israel.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֵּ֣דַעvai.Ye.da'and he knewH3045
דָּוִ֔ידda.VidDavidH1732
כִּֽי־ki-thatH3588
הֱכִינ֧וֹhe.khi.Nohe had appointed himH3559
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
לְמֶ֖לֶךְle.Me.lekhto kingH4428
עַל־'al-overH5921
יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
כִּֽי־ki-thatH3588
נִשֵּׂ֤אתni.Set[was] exaltedH5375
לְמַ֙עְלָה֙le.Ma'.lah<to> upwards <towards>H4605
מַלְכוּת֔וֹmal.khu.Tokingdom hisH4438
בַּעֲב֖וּרba.'a.Vurforsake ofH5668
עַמּ֥וֹa.Mopeople hisH5971
יִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About 1 Chronicles

Cedars Are Cut Down for the Jerusalem Temple — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Cedars Are Cut Down for the Jerusalem Temple — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain