1 Chronicles 14:10 BSB

1 Chronicles 14:10

So David inquired of God, “Should I go up against the Philistines? Will You deliver them into my hand?” “Go,” replied the LORD, “for I will deliver them into your hand.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And David inquired of God, saying, Shall I go up against the Philistines? and wilt thou deliver them into my hand? And Jehovah said unto him, Go up; for I will deliver them into thy hand.

KJV

And David enquired of God, saying, Shall I go up against the Philistines? and wilt thou deliver them into mine hand? And the Lord said unto him, Go up; for I will deliver them into thine hand.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וַיִּשְׁאַ֨ל	vai.yish.'Al	and he enquired	H7592 →
דָּוִ֤יד	da.Vid	David	H1732 →
בֵּאלֹהִים֙	be.lo.Him	by God	H430 →
לֵאמֹ֔ר	le.Mor	<to> saying	H559 →
הַאֶֽעֱלֶה֙	ha.'e.'e.Leh	¿ will I go up	H5927 →
עַל־	'al-	on	H5921 →
פְּלִשְׁתִּ֔ים	pe.lish.ti.yim	[the] Philistines	H6430 →
וּנְתַתָּ֖ם	u.ne.ta.Tam	and will you give? them	H5414 →
בְּיָדִ֑י	be.ya.Di	in hand my	H3027 →
וַיֹּ֨אמֶר	vai.Yo.mer	and he said	H559 →
ל֤וֹ	lo	to him
יְהוָה֙	Yah.weh	Yahweh	H3068 →
עֲלֵ֔ה	'a.Leh	go up	H5927 →
וּנְתַתִּ֖ים	u.ne.ta.Tim	and I will give them	H5414 →
בְּיָדֶֽךָ׃	be.ya.De.kha	in hand your	H3027 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Proverbs 3:6
in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.
leads to
- Proverbs 16:3
  Commit your works to the LORD and your plans will be achieved.
- Psalms 32:8
  I will instruct you and teach you the way you should go; I will give you counsel and watch over you.
- Philippians 4:6
  Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
- Proverbs 16:9
  A man’s heart plans his course, but the LORD determines his steps.
- Jeremiah 10:23
  I know, O LORD, that a man’s way is not his own; no one who walks directs his own steps.
Through
2 Samuel 5:19
So David inquired of the LORD, “Should I go up against the Philistines? Will You deliver them into my hand?” “Go,” replied the LORD, “for I will surely deliver the Philistines into your hand.”
leads to
- 1 Samuel 23:2
  So David inquired of the LORD, “Should I go and attack these Philistines?” And the LORD said to David, “Go and attack the Philistines and save Keilah.”
  Reached by 2 independent paths from here.
- 2 Samuel 2:1
  Some time later, David inquired of the LORD, “Should I go up to one of the towns of Judah?” “Go up,” the LORD answered. Then David asked, “Where should I go?” “To Hebron,” replied…
Through
1 Chronicles 13:3
Then let us bring back the ark of our God, for we did not inquire of Him in the days of Saul.”
leads to
- 1 Samuel 7:1–2
  Then the men of Kiriath-jearim came for the ark of the LORD and took it into Abinadab’s house on the hill. And they consecrated his son Eleazar to guard the ark of the LORD.