Skip to content
mannafest.faith
Read
Scripture: The text alone. Study: The verses explained. Original: The Hebrew and Greek, and the tradition.

Psalm 19

14 verses · BSBPsalms book hub →

Original Language

Psalms 19— Hebrew word study · with the Hebrew tradition

How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.

Psalms 19:10· Hebrew and glosses: STEP Bible

הַֽנֶּחֱמָדִ֗יםhanechemadimthose desirableH2530מִ֭זָּהָבmizahomore than goldH2091וּמִפַּ֣זumipazand more than pure goldH6337רָ֑בravmuchH7227וּמְתוּקִ֥יםumetukimand sweetH4966מִ֝דְּבַ֗שׁmidevashmore than honeyH1706וְנֹ֣פֶתvenofetand [the] honey ofH5317צוּפִֽים׃tzufimhoneycombsH6688

Radak on Psalms 19:10

RadakProvence, 1160–1235· Commentary
The fear of the Lord is clean: – with reference to the things a man does in secret or without their being known, like theft, or falsifying measures and weights, and such like; and these are the things about which it is said, “But thou shall fear thy God, I am the Lord” (Lev.:11,,,;:17,, 43).

Read it in full at Sefaria · R. David Kimhi on the first book of Psalms, Translated by R.G. Finch, London, 1919

Psalms 19:12· Hebrew and glosses: STEP Bible

שְׁגִיא֥וֹתshegioterrorsH7691מִֽי־mi-who?H4310יָבִ֑יןyavinwill he discernH995מִֽנִּסְתָּר֥וֹתministarotfrom hidden [sins]H5641נַקֵּֽנִי׃nakeniacquit meH5352

Rashi on Psalms 19:12

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
for in observing them there is great reward I was careful in its observance because of Your great good that You have hidden away, and according to this usage, עקב is like (Gen.:5): “because (עקב) Abraham hearkened to My voice.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Psalms 19:13· Hebrew and glosses: STEP Bible

גַּ֤םgamalsoH1571מִזֵּדִ֨ים׀mizedimfrom presumptuous [sins]H2086חֲשֹׂ֬ךְchasokhkeep backH2820עַבְדֶּ֗ךָʾavdekhaservant yourH5650אַֽל־ʾal-may notH408יִמְשְׁלוּ־yimshelu-they ruleH4910בִ֣יviover meאָ֣זʾazthenH227אֵיתָ֑םʾeitamI will be blamelessH8552וְ֝נִקֵּ֗יתִיvenikeitiand I will be acquittedH5352מִפֶּ֥שַֽׁעmipesha'from transgressionH6588רָֽב׃ravgreatH7227

Rashi on Psalms 19:13

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
Who understands errors? I was careful with them but it is impossible to be so careful that one does not err in them, and You cleanse me of hidden sins, which were hidden from me; of which I was unaware when I sinned inadvertently.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

← Back: Psalms 18Continue: Psalms 20 →