Isaiahchapter 64
12 verses · KJVIsaiah book hub →
The section titles are this site's own.
A.Oh That Thou Wouldest Rend the Heavens and Come Downvv. 1-7
B.We Are the Clay and Thou Our Pottervv. 8-12
Isaiah 64:1-3
Oh that thou wouldest rend the heavens: The prayer that closes chapter 63 breaks into its boldest request, oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, asking for the kind of visible, mountain-melting appearance Sinai once gave rather than a quiet answer. Verse 2 pictures the coming as fire that makes water boil, a name made known to adversaries so that the nations tremble, judgment and revelation joined in one appearing. Verse 3 grounds the plea in memory rather than invention, when thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, recalling a real precedent the older writers trace to Sinai and the exodus deliverances rather than asking for something God had never done. Delitzsch reads the rending of the heavens as the strongest verb the language has for divine intervention, torn open rather than merely parted.
Isaiah 64:1, 3 voicesWhat preachers and commentators have said about these verses, in their own words.
Isaiah 64:1
“Oh that thou wouldest rend the heavens - That is, in view of the considerations urged in the previous chapter. In view of the fact that the temple is burned up Isa 64:11; that the city is desolate; that the land lies waste, and that thine own people are carried captive to a distant land. The phrase ‘rend the heavens,’ implies a sudden and sublime descent of Yahweh to execute vengeance on his foes, as if his heart was full of vengeance, and the firmament were violently rent asunder at his sudden appearance.”
Isaiah 64:1
“God is said to "rend the heavens," when he unexpectedly gives some uncommon and striking proof of his power; and the reason of this mode of expression is, not only that men, when they are hard pressed, commonly look up to heaven, from which they expect assistance, but that miracles, by interrupting the order of nature, open up for themselves an unusual path.”
John Calvin· Commentaries (1554)reformed
Isaiah 64:1
“Rent - A metaphor taken from men, that when they would resolutely help one in distress, break and fling open doors and whatever may hinder. Flow down - That all impediments might be removed out of the way: possibly an allusion to God's coming down upon Mount Sinai, in those terrible flames of fire.”
John Wesley· Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical
Isaiah 64:2, 2 voices
Isaiah 64:2
“As when the melting fire burneth “As the fire kindleth the dry fuel” - המסים hamasim. “It means dry stubble, and the root is המס hamas, “says Rabbi Jonah, apud Sal ben Belec in loc. Which is approved by Schultens, Orig. Hebrews p. 30. “The fire kindling the stubble does not seem like enough to the melting of the mountains to be brought as a simile to it. What if thus? - ‘That the mountains might flow down at thy presence!”
Adam Clarke· Commentary on the Bible (1810-1826)evangelical
Isaiah 64:2
“The day will come when nations shall be made to tremble at the presence of God, though they be ever so numerous and strong. The plea is that God had appeared wonderfully for his people formerly; and thou hast, therefore thou wilt, is good arguing at the throne of grace, Ps. x.”
Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible (1707-1721)puritan
Isaiah 64:3, 2 voices
Isaiah 64:3
“When thou didst terrible things, which we looked not for, thou camest down,.... Referring to the wonderful things God did in Egypt, at the Red sea, and in the wilderness, and particularly at Mount Sinai, things that were unexpected, and not looked for; then the Lord came down, and made visible displays of his power and presence, especially on Mount Sinai; see Exo 19:18, the mountains flowed down at thy presence; not Sinai only, but others also; Kimchi says Seir and Paran; Jdg 5:4.”
Isaiah 64:3
“When thou didst terrible things - In delivering the people from Egypt, and in conducting them to the promised land. Which we looked not for - Which we had never before witnessed, and which we had no right to expect. Thou camest down - As on Mount Sinai. The mountains flowed down - (See the notes above). The reference is to the manifestations of smoke and fire when Yahweh descended on Mount Sinai (see Exo 19:18).”
Isaiah 64:4-5
For since the beginning of the world men have not heard: The prayer turns to the uniqueness of this God: since the beginning of the world men have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye seen, beside thee, what he hath prepared for him that waiteth for him, language the older commentators connect to Paul's citation at 1 Cor 2:9 of what God has prepared for those who love him, though the wording differs enough that they debate how directly Paul draws on this verse rather than on a related saying. Verse 5 describes the God who meets the one who rejoices and works righteousness, those who remember him in his ways, and admits in the same breath, behold, thou art wroth, for we have sinned, waiting on God and confessing sin held together without contradiction. Barnes notes the verse's grammar is difficult in Hebrew and the versions differ, the general sense of long continuance in sin and the hope of being saved anyway carried across the difficulty. Gill reads in those is continuance, and we shall be saved as the confession that Israel's sin has been long, not sudden, and yet the plea for salvation still stands.
Isaiah 64:4, 2 voices
Isaiah 64:4
“For since the beginning of the world men have not heard “For never have men heard” - St. Paul is generally supposed to have quoted this passage of Isaiah, 1Co 2:9; and Clemens Romanus in his first epistle has made the same quotation, very nearly in the same words with the apostle. But the citation is so very different both from the Hebrew text and the version of the Septuagint, that it seems very difficult, if not impossible, to reconcile them by any literal emendation, without going beyond the bounds of temperate criticism.”
Adam Clarke· Commentary on the Bible (1810-1826)evangelical
Isaiah 64:4
“Waiteth - This may be taken with reference both to the state of grace and glory, those incomprehensible things that are exhibited through Christ in the mysteries of the gospel.”
John Wesley· Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical
Isaiah 64:4
- Quoted in1 Corinthians 2:9Rather, as it is written: “No eye has seen, no ear has heard, no heart has imagined, what God has prepared for those who love Him.”
'Eye hath not seen... the things which God hath prepared' ('as it is written')
Isaiah 64:5, 1 voice
Isaiah 64:5
“Thou meetest him - Perhaps there are few verses in the Bible that have given more perplexity to interpreters than this; and after all that has been done, the general impression seems to be, that it is wholly inexplicable, or without meaning - as it certainly is in our translation.”
Isaiah 64:6-7
But we are all as an unclean thing: The confession reaches its plainest statement: we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags, the good deeds themselves, not only the sins, named as unfit to stand before God, and we all do fade as a leaf, our iniquities like the wind carrying us away. The older writers read the filthy rags as ceremonially unclean cloth rather than mere dirt, a picture of something no washing restores by itself. Verse 7 names the deeper trouble beneath the confession, there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee, prayerlessness itself named as part of the sin, and thou hast hid thy face from us as its consequence. Henry reads the whole unit as the pattern of true repentance, sin owned without excuse and without measuring one kind of sin against another.
Isaiah 64:6, 2 voices
Isaiah 64:6
“As filthy rags - עדים iddim. Rab. Mosheh ben Maimon interpretatur עדים iddim, vestes quibus mulier se abstergit post congressum cum marito suo. Alii pannus menstruatus. Alii panni mulieris parientis. - And we ben made as unclene alle we: and as the cloth of the woman rooten blode flowing, all our rigtwisnesses. - Old MS. Bible. If preachers knew properly the meaning of this word, would they make such a liberal use of it in their public ministry? And why should any use a word, the meaning of which he does not understand?”
Adam Clarke· Commentary on the Bible (1810-1826)evangelical
Isaiah 64:6
“We have all by sin become not only obnoxious to God's justice, but odious to his holiness; for sin is that abominable thing which the Lord hates, and cannot endure to look upon. Even all our righteousnesses are as filthy rags.”
Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible (1707-1721)puritan
Isaiah 64:7, 1 voice
Isaiah 64:7
“And there is none that calleth upon thy name - The nation is corrupt and degenerate. None worship God in sincerity. That stirreth up himself - The word used here (מתעורר mite‛ôrēr) refers to the effort which is requisite to rouse oneself when oppressed by a spirit of heavy slumber; and the idea here is, that the nation was sunk in spiritual torpor, and that the same effort was needful to excite it which was requisite to rouse one who had sunk down to deep sleep. How aptly this describes the state of a sinful world!”
Isaiah 64:8-9
But now, O Lord, thou art our father: Against the confession just made, the prayer turns on a single word, but now, and reaches for the same fatherhood claimed at 63:16, we are the clay, and thou our potter, and we all are the work of thy hand, the figure used elsewhere in the book as a warning against the clay disputing with its maker, here turned into a plea rather than a rebuke. Verse 9 asks plainly, be not wroth very sore, neither remember iniquity for ever, grounding the request in nothing but belonging, we are all thy people. Delitzsch notes the potter figure carries both sides at once, the clay has no standing to complain and yet the potter is asked to remember what he himself has made and show it mercy on that ground. Gill reads the shift from confession to plea as the shape every true prayer of repentance takes, sin owned first and mercy asked second.
Isaiah 64:8, 2 voices
Isaiah 64:8
“But, now, O Lord, thou art our Father “But thou, O Jehovah, thou art our Father” - For ועתה veattah, and now, five MSS., one of them ancient, and the two oldest editions, 1486 and 1488, have ואתה veattah, and thou, and so the Chaldee seems to have read. The repetition has great force. The other word may be well spared. “But now, O Lord, thou art our Father.” How very affectionate is the complaint in this and the following verses!”
Adam Clarke· Commentary on the Bible (1810-1826)evangelical
Isaiah 64:8
“Foolish and careless as we are, poor and despised and trampled upon as we are by our enemies, yet still thou art our Father; to thee therefore we return in our repentance, as the prodigal arose and came to his father; to thee we address ourselves by prayer; from whom should we expect relief and succour but from our Father?”
Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible (1707-1721)puritan
Isaiah 64:9, 3 voices
Isaiah 64:9
“They entreat God insistently concerning his removal from friendship with them. Since they had come to this situation through their many sins, they wove their prayers with great skill. For since they are unable to mollify the one who could save them with their own works and blameless lives, they now take another route.”
Cyril of Alexandria· written before 444· COMMENTARY ON ISAIAH 5:6.64:8-9patristic
Isaiah 64:9
“Neither remember iniquity - For לעד תזכר laad tizcor, one of my MSS. has לעד תקצף laad tiktsoph, “be not angry,” as in the preceding clause. This has been partially obliterated, and תזכר tizcor, written in the margin by a later hand: but this MS. abounds with words of this kind, all altered by later hands.”
Adam Clarke· Commentary on the Bible (1810-1826)evangelical
Isaiah 64:9
“It is but in a little wrath that God hides his face. They pray that they may not be dealt with according to the desert of their sin: Neither remember iniquity for ever. Such is the evil of sin that it deserves to be remembered for ever; and this is that which they deprecate, that consequence of sin, which is for ever.”
Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible (1707-1721)puritan
Isaiah 64:10-12
Thy holy cities are a wilderness: The prayer closes by naming the ruin plainly, thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation, the land and the city both named rather than left as generalities. Verse 11 grieves the temple by name, our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire, and all our pleasant things are laid waste, worship's own house counted among the losses. The chapter's closing lines ask whether the Lord will hold himself back and keep his peace under so much affliction, the same silence named at the prayer's opening now put to God directly and asked how long it will hold. Barnes reads the unanswered question as deliberate, the prayer left open rather than resolved, so that chapter 65's answer from God lands as a reply to a real question.
Isaiah 64:10, 3 voices
Isaiah 64:10-11
"The city of your sanctuary" (sancti), that is, the sanctuary of the temple, namely, Jerusalem: "the enemy has put out his hand to all her desirable things" (Lam 1:10).
Thomas Aquinas· written before 1274· Commentary on Isaiahpatristic
Isaiah 64:10
“Thy holy cities are a wilderness,.... Meaning either Zion, the city of David, and Jerusalem; the one called the upper, the other the lower city; now uninhabited, and a mere wilderness: or else the other cities of Judea, in which were formerly synagogues for religious service, and in which dwelt many godly families where the worship of God was kept up; but now a desert, at least quite devoid of true religion and godliness.”
Isaiah 64:10
“Thy holy cities are a wilderness - It is to be remembered that this is supposed to be spoken near the close of the exile in Babylon. In accordance with the usual custom in this book, Isaiah throws himself forward by prophetic anticipation into that future period, and describes the scene as if it were passing before his eyes (see the Introduction, Section 7). He uses language such as the exiles would use; he puts arguments into their mouths which it would be proper for them to use; he describes the feelings which they would then have.”
Isaiah 64:11, 1 voice
Isaiah 64:11
“Our holy and our beautiful house - The temple. It was called ‘holy,’ because it was dedicated to the service of God; and ‘beautiful,’ on account of its extraordinary magnificence. The original word more properly means glorious. Where our fathers praised thee - Few attachments become stronger than that which is formed for a place of worship where our ancestors have long been engaged in the service of God. It was now a great aggravation of their sufferings, that that beautiful place, consecrated by the fact that their forefathers had long there offered praise to God, was lying in ruins.”
Isaiah 64:12, 2 voices
Isaiah 64:12
“And he wonders at his patience: "will you refrain yourself, O Lord, upon these things?" "Why look you upon our iniquities?" (Hab 1:13).”
Thomas Aquinas· written before 1274· Commentary on Isaiahpatristic
Isaiah 64:12
“Wilt thou refrain thyself - Wilt thou refuse to come to our aid? Wilt thou decline to visit us, and save us from our calamities? Wilt thou hold thy peace - Wilt thou not speak for our rescue, and command us to be delivered? Thus closes this chapter of great tenderness and beauty. It is a model of affectionate and earnest entreaty for the divine interposition in the day of calamity. With such tender and affectionate earnestness may we learn to plead with God!”
Where the chapter sits
Isaiah 64 falls in The new community and the new creation (chapters 56–66). The house of prayer opened to the foreigner (56); true fasting (58); the Nazareth manifesto (61, read by Jesus in Luke 4); the new heavens and the new earth close the book (65–66).
Before it: The Servant's mission and suffering, chapters 49–55.
The whole shape of Isaiah→Key words
The Hebrew words this chapter turns on, by how often it uses them. Each one opens its word study.
| Word | What it means | Verses |
|---|---|---|
| אֵשׁʼêsh3 times, as אֵ֣שׁ, אֵ֔שׁ, אֵ֑שׁ | fire | 2, 11 |
| עָשָׂהʻâsâh3 times, as בַּעֲשׂוֹתְךָ֥, יַעֲשֶׂ֖ה, וְעֹ֣שֵׂה | when doing you | 3, 4, 5 |
| עָוֺןʻâvôn3 times, as וַעֲוֹנֵ֖נוּ, עֲוֹנֵֽנוּ׃, עָוֹ֑ן | iniquity | 6, 7, 9 |
| יְהֹוָהYᵉhôvâh3 times, as יְהוָ֖ה, יְהוָה֙, יְהוָ֑ה | o yahweh | 8, 9, 12 |
| יָרַדyârad2 times, as יָרַ֔דְתָּ, יָרַ֕דְתָּ | to go down | 1, 3 |
| הַרhar2 times, as הָרִ֥ים | mountain | 1, 3 |
Cross references
The 8 chapters this one speaks with, most first. Open a row for the verses it shares.
Romans 72 verses
Isaiah 64:6
Romans 7:18For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good I find not.Isaiah 64:6
Romans 7:24O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?- Read Romans 7 →
Ephesians 22 verses
Isaiah 64:6
Ephesians 2:1And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;Isaiah 64:8
Ephesians 2:10For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.- Read Ephesians 2 →
Psalms 742 verses
Isaiah 64:11
Psalms 74:5A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.Isaiah 64:12
Psalms 74:10O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?- Read Psalms 74 →
Micah 11 verse
Isaiah 64:1
Micah 1:3For, behold, the Lord cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.- Read Micah 1 →
The rest of the chapters this one speaks with, 4 of them, for a reader following a thread past the four above
- Exodus 191 verse
- Mark 11 verse
- Psalms 991 verse
- Jeremiah 331 verse
Cross-references from the Treasury of Scripture Knowledge and OpenBible.info.
The world behind itThe place, the time and the people around this chapter, for a reader who wants the setting.
The world behind this chapter
Isaiah 64The history
The opening asks for Sinai again. Oh that you would tear the heavens and come down, that the mountains might shake at your presence, as when fire kindles the brushwood and makes water boil. Those are two kitchen-scale pictures of what a mountain looked like when God came down on it: dry scrub catching in an instant, and a pot going over.
The confession uses the strongest word for uncleanness available in Hebrew. All our righteousnesses are as filthy rags, the term names the cloth of a menstruating woman, which under the Law made anything it touched ceremonially unclean. It is not a comment on women; it is the sharpest available way to say that even the good things were contaminated. Then a picture from autumn: we all fade as a leaf, and our iniquities like the wind have taken us away.
The potter appears again, now as a plea rather than a rebuke: we are the clay and you are our potter, and we are all the work of your hand. Do not be furious, and do not remember iniquity forever.
The last lines describe a specific ruin. Your holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation; our holy and beautiful house where our fathers praised you is burned with fire, and all our pleasant things are laid waste. That is the temple after 586 BC, described as though the speaker is standing in front of it, and it is the strongest single exhibit in the argument that a later writer produced these chapters. The traditional view, held here, is the one the book itself claims: a prophet given a future generation's situation speaks in their voice and prays their prayer, which is what this chapter is, a prayer, not a report.
What it meant to them
The most painful line in it is not about the ruins. It is about the silence: there is no one who calls on your name, who stirs himself up to take hold of you. A wrecked building is one thing; a nation with no one praying in it is worse.
And the ground of the appeal is not their record. It is a title. Now, O LORD, you are our Father. That is all the leverage they have, and the prayer treats it as enough.
Sources cited
- Edward J. Young, The Book of Isaiah (3 vols.)
- The Great Isaiah Scroll (1QIsa-a), Qumran Cave 1, c. 125 BC
Featured studies
Pages of this site that take up something in this chapter. Each one opens on its own.
The text of this chapter
This page carries no textual note on Isaiah 64. Where this site has examined a place the manuscripts differ, the examination is in the manuscripts room. Every place this site examines →
This page draws on 9 works. Open for the list.
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible (1810-1826); Albert Barnes; Cyril of Alexandria, COMMENTARY ON ISAIAH 5:6.64:8-9; Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Prophecies of Isaiah; John Calvin, Commentaries (1554); John Gill; John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament (1765); Matthew Henry and Thomas Aquinas, Commentary on Isaiah.
