Danielchapter 7
28 verses · BSBDaniel book hub →
Daniel's Vision of the Four Beasts, Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Original Language
Daniel 7— Hebrew word study · with the Hebrew tradition
How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.
Four beasts out of the great sea, and a little horn1
Daniel 7:1· Hebrew and glosses: STEP Bible
בִּשְׁנַ֣תbishnatin yearH8140חֲדָ֗הchadahoneH2298לְבֵלְאשַׁצַּר֙leveleshatzarof BelshazzarH1113מֶ֣לֶךְmelekh[the] king ofH4430בָּבֶ֔לbavelBabylonH895דָּנִיֵּאל֙daniyelDanielH1841חֵ֣לֶםchelema dreamH2493חֲזָ֔הchazahhe sawH2370וְחֶזְוֵ֥יvechezveiand [the] visions ofH2376רֵאשֵׁ֖הּreshehhead hisH7217עַֽל־ʾal-onH5922מִשְׁכְּבֵ֑הּmishkevehbed hisH4903בֵּאדַ֙יִן֙bedayin<in> thenH116חֶלְמָ֣אchelma'dream theH2493כְתַ֔בkhetavhe wroteH3790רֵ֥אשׁresh[the] head ofH7217מִלִּ֖יןmilinmattersH4406אֲמַֽר׃ʾamarhe saidH560
Daniel 7:2· Hebrew and glosses: STEP Bible
עָנֵ֤הʾaneh[was] replyingH6032דָנִיֵּאל֙daniyelDanielH1841וְאָמַ֔רveamarand [was] sayingH560חָזֵ֥הchazehseeingH2370הֲוֵ֛יתhaveitI wasH1934בְּחֶזְוִ֖יbechezviin vision myH2376עִם־ʾim-withH5974לֵֽילְיָ֑אleilya'night theH3916וַאֲר֗וּvaaruand lo!H718אַרְבַּע֙ʾarba'[the] fourH703רוּחֵ֣יruchei[the] winds ofH7308שְׁמַיָּ֔אshemaiya'heavens theH8065מְגִיחָ֖ןmegichan[were] stirring upH1519לְיַמָּ֥אleyama'<obj.> sea theH3221רַבָּֽא׃raba'<the> greatH7229
Daniel 7:3· Hebrew and glosses: STEP Bible
Daniel 7:4· Hebrew and glosses: STEP Bible
קַדְמָיְתָ֣אkadmayeta'first theH6933כְאַרְיֵ֔הkhearyeh[was] like a lionH744וְגַפִּ֥יןvegapinand wingsH1611דִּֽי־di-ofH1768נְשַׁ֖רnesharan eagleH5403לַ֑הּlah[were] to itחָזֵ֣הchazehseeingH2370הֲוֵ֡יתhaveitI wasH1934עַד֩ʾaduntilH5705דִּי־di-thatH1768מְּרִ֨יטוּmerituthey were plucked offH4804גַפַּ֜יהּgapaihwings itsH1611וּנְטִ֣ילַתunetilatand it was liftedH5191מִן־min-away fromH4481אַרְעָ֗אʾara'earth theH772וְעַל־veal-and onH5922רַגְלַ֙יִן֙raglayintwo feetH7271כֶּאֱנָ֣שׁkeenashlike a humanH606הֳקִימַ֔תhokimatit was made to standH6966וּלְבַ֥בulevavand a heart ofH3825אֱנָ֖שׁʾenasha humanH606יְהִ֥יבyehivit was givenH3052לַֽהּ׃lahto it
Daniel 7:5· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַאֲר֣וּvaaruand lo!H718חֵיוָה֩cheivaha beastH2423אָחֳרִ֨יʾochorianotherH317תִנְיָנָ֜הtinyanaha secondH8578דָּמְיָ֣הdameyah[was] likeH1821לְדֹ֗בledo<obj.> a bearH1678וְלִשְׂטַר־velistar-and to a sideH7859חַד֙chadoneH2298הֳקִמַ֔תhokimatit was raisedH6966וּתְלָ֥תutelatand threeH8532עִלְעִ֛יןʾilinribsH5967בְּפֻמַּ֖הּbefumah[were] in mouth itsH6433בֵּ֣יןbeinbetweenH997שִׁנַּ֑הּshinaiyahtooth itsH8128וְכֵן֙vekhenand as followsH3652אָמְרִ֣יןʾamerin[they were] sayingH560לַ֔הּlahto itק֥וּמִֽיkumiariseH6966אֲכֻ֖לִיʾakhulidevour!H399בְּשַׂ֥רbesarfleshH1321שַׂגִּֽיא׃sagi'muchH7690
Daniel 7:6· Hebrew and glosses: STEP Bible
בָּאתַ֨רbatarafterH870דְּנָ֜הdenahthisH1836חָזֵ֣הchazehseeingH2370הֲוֵ֗יתhaveitI wasH1934וַאֲר֤וּvaaruand lo!H718אָֽחֳרִי֙ʾochorianotherH317כִּנְמַ֔רkinmarlike a leopardH5245וְלַ֨הּvelahand to itגַּפִּ֥יןgapinwingsH1611אַרְבַּ֛עʾarba'fourH703דִּי־di-ofH1768ע֖וֹףofa birdH5776עַל־ʾal-[were] onH5922גַּבַּ֑הּgabaiyahback itsH1355וְאַרְבְּעָ֤הvearbeahand fourH703רֵאשִׁין֙reshinheadsH7217לְחֵ֣יוְתָ֔אlecheiveta'[were] to beast theH2423וְשָׁלְטָ֖ןveshaltanand dominionH7985יְהִ֥יבyehivit was givenH3052לַֽהּ׃lahto it
Daniel 7:7· Hebrew and glosses: STEP Bible
בָּאתַ֣רbatarafterH870דְּנָה֩denahthisH1836חָזֵ֨הchazehseeingH2370הֲוֵ֜יתhaveitI wasH1934בְּחֶזְוֵ֣יbechezveiin [the] visions ofH2376לֵֽילְיָ֗אleilya'night theH3916וַאֲר֣וּvaaruand lo!H718חֵיוָ֣הcheivaha beastH2423רְֽבִיעָאָ֡הreviayahfourthH7244דְּחִילָה֩dechilah[was] fearfulH1763וְאֵֽימְתָנִ֨יveeimetaniand terribleH574וְתַקִּיפָ֜אvetakifa'and strongH8624יַתִּ֗ירָאyatira'exceedinglyH3493וְשִׁנַּ֨יִןveshinayinand teethH8128דִּֽי־di-ofH1768פַרְזֶ֥לfarzelironH6523לַהּ֙lah[were] to itרַבְרְבָ֔ןravrevangreatH7260אָֽכְלָ֣הʾakhelah[it was] devouringH399וּמַדֱּקָ֔הumadekahand [it was] shatteringH1855וּשְׁאָרָ֖אusheara'and rest theH7606בְּרַגְלַ֣הּberaglaiyahwith foot itsH7271רָפְסָ֑הrafesah[it was] tramplingH7512וְהִ֣יאvehi'and itH1932מְשַׁנְּיָ֗הmeshaneyah[was] differentH8133מִן־min-fromH4481כָּל־kol-allH3606חֵֽיוָתָא֙cheivata'beasts theH2423דִּ֣יdiwhichH1768קָֽדָמַ֔יהּkadamaih[was] before itH6925וְקַרְנַ֥יִןvekarnayinand hornsH7162עֲשַׂ֖רʾasartenH6236לַֽהּ׃lah[were] to it
Daniel 7:8· Hebrew and glosses: STEP Bible
מִשְׂתַּכַּ֨לmistakalconsideringH7920הֲוֵ֜יתhaveitI wasH1934בְּקַרְנַיָּ֗אbekarnaiya'<in> horns theH7162וַ֠אֲלוּvaaluand lo!H431קֶ֣רֶןkerena hornH7162אָחֳרִ֤יʾochorianotherH317זְעֵירָה֙zeeirahsmallH2192סִלְקָ֣תsilkatit came upH5559בֵּֽינֵיהֵ֔ןbeineihonbetween themH997וּתְלָ֗תutelatand threeH8532מִן־min-ofH4481קַרְנַיָּא֙karnaiya'horns theH7162קַדְמָ֣יָתָ֔אkadmayata'<the> formerH6933אֶתְעֲקַ֖רָהʾetakaruthey were uprootedH6132מִן־min-fromH4481קֳדָמַ֑הּkodamaiyahbefore itH6925וַאֲל֨וּvaaluand lo!H431עַיְנִ֜יןʾaynineyesH5870כְּעַיְנֵ֤יkeayneilike [the] eyes ofH5870אֲנָשָׁא֙ʾanasha'<the> humankindH606בְּקַרְנָא־bekarna-ʾ[were] on horn theH7162דָ֔אda'thisH1668וּפֻ֖םufumand a mouthH6433מְמַלִּ֥לmemalil[was] speakingH4449רַבְרְבָֽן׃ravrevangreat [things]H7260
The Ancient of Days and one like a son of man9
Daniel 7:9· Hebrew and glosses: STEP Bible
חָזֵ֣הchazehseeingH2370הֲוֵ֗יתhaveitI wasH1934עַ֣דʾaduntilH5705דִּ֤יdithatH1768כָרְסָוָן֙kharesavanthronesH3764רְמִ֔יוremivthey were placedH7412וְעַתִּ֥יקveatikand [one] ancient ofH6268יוֹמִ֖יןyomindaysH3118יְתִ֑בyetivhe satH3488לְבוּשֵׁ֣הּ׀levushehclothing hisH3831כִּתְלַ֣גkitlaglike snowH8517חִוָּ֗רchivar[was] whiteH2358וּשְׂעַ֤רusearand [the] hair ofH8177רֵאשֵׁהּ֙reshehhead hisH7217כַּעֲמַ֣רkaamarlike woolH6015נְקֵ֔אneke'[was] pureH5343כָּרְסְיֵהּ֙kareseyehthrone hisH3764שְׁבִיבִ֣יןshevivin[was] flamesH7631דִּי־di-ofH1768נ֔וּרnurfireH5135גַּלְגִּלּ֖וֹהִיgalgilohiwheels itsH1535נ֥וּרnur[were] fireH5135דָּלִֽק׃dalikburningH1815
Daniel 7:10· Hebrew and glosses: STEP Bible
נְהַ֣רnehara riverH5103דִּי־di-ofH1768נ֗וּרnurfireH5135נָגֵ֤דnaged[was] flowingH5047וְנָפֵק֙venafekand [was] coming outH5312מִן־min-fromH4481קֳדָמ֔וֹהִיkodamohibefore himH6925אֶ֤לֶףʾelefa thousand ofH506אַלְפִין֙ʾalfayimthousandsH506יְשַׁמְּשׁוּנֵּ֔הּyeshammeshunehthey were ministering to himH8120וְרִבּ֥וֹveriboand a myriad ofH7240רִבְבָ֖ןrabevanmyriadsH7240קָֽדָמ֣וֹהִיkadamohibefore himH6925יְקוּמ֑וּןyekumunthey were standingH6966דִּינָ֥אdina'court theH1780יְתִ֖בyetivit satH3488וְסִפְרִ֥יןvesifrinand booksH5609פְּתִֽיחוּ׃petichuthey were openedH6606
Daniel 7:11· Hebrew and glosses: STEP Bible
חָזֵ֣הchazehseeingH2370הֲוֵ֔יתhaveitI wasH1934בֵּאדַ֗יִןbedayin<in> thenH116מִן־min-fromH4481קָל֙kal[the] sound ofH7032מִלַּיָּ֣אmilaiya'words theH4406רַבְרְבָתָ֔אravrevata'<the> greatH7260דִּ֥יdiwhichH1768קַרְנָ֖אkarna'horn theH7162מְמַלֱּלָ֑הmemalelah[was] speakingH4449חָזֵ֣הchazehseeingH2370הֲוֵ֡יתhaveitI wasH1934עַד֩ʾaduntilH5705דִּ֨יdithatH1768קְטִילַ֤תketilatit was killedH6992חֵֽיוְתָא֙cheiveta'beast theH2423וְהוּבַ֣דvehuvadand it was destroyedH7גִּשְׁמַ֔הּgishmahbody itsH1655וִיהִיבַ֖תvihivatand it was givenH3052לִיקֵדַ֥תlikedatto [the] burning ofH3346אֶשָּֽׁא׃ʾesha'fireH785
Rashi on Daniel 7:11
from the sound of the arrogant words From the sound of the haughty words that the horn was speaking, the wrath of the Ancient of Days was aroused.
Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
Daniel 7:12· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּשְׁאָר֙ushearand [the] rest ofH7606חֵֽיוָתָ֔אcheivata'beasts theH2423הֶעְדִּ֖יוhe'divthey removedH5709שָׁלְטָנְה֑וֹןshaltanehondominion theirH7985וְאַרְכָ֧הvearkhahand a prolongingH754בְחַיִּ֛יןvechaiyinin life<s>H2417יְהִ֥יבַתyehivatit was givenH3052לְה֖וֹןlehonto themעַד־ʾad-untilH5705זְמַ֥ןzemana timeH2166וְעִדָּֽן׃veidanand a timeH5732
Rashi on Daniel 7:12
But as for the other beasts, their dominion was removed And from the other kingdoms, their dominion was removed by Heaven.
Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
Daniel 7:13· Hebrew and glosses: STEP Bible
חָזֵ֤הchazehseeingH2370הֲוֵית֙haveitI wasH1934בְּחֶזְוֵ֣יbechezveiin [the] visions ofH2376לֵֽילְיָ֔אleilya'night theH3916וַאֲרוּ֙vaaruand lo!H718עִם־ʾim-withH5974עֲנָנֵ֣יʾananei[the] clouds ofH6050שְׁמַיָּ֔אshemaiya'heavens theH8065כְּבַ֥רkevarlike a son ofH1247אֱנָ֖שׁʾenashmanH606אָתֵ֣הʾatehcomingH858הֲוָ֑הhavahhe wasH1934וְעַד־vead-and toH5705עַתִּ֤יקʾatik[the] [one] ancient ofH6268יֽוֹמַיָּא֙yomaiya'<the> daysH3118מְטָ֔הmetahhe reachedH4291וּקְדָמ֖וֹהִיukedamohiand before himH6925הַקְרְבֽוּהִי׃hakrevuhithey brought near himH7127
Daniel 7:14· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְלֵ֨הּvelehand to himיְהִ֤יבyehivit was givenH3052שָׁלְטָן֙shaltandominionH7985וִיקָ֣רvikarand honorH3367וּמַלְכ֔וּumalkhuand a kingdomH4437וְכֹ֣לvekholand allH3606עַֽמְמַיָּ֗אʾamaiya'peoples theH5972אֻמַיָּ֛אʾumaiya'nations theH524וְלִשָּׁנַיָּ֖אvelishanaiya'and languages theH3961לֵ֣הּlehto himיִפְלְח֑וּןyiflechunthey will pay reverenceH6399שָׁלְטָנֵ֞הּshaltanehdominion hisH7985שָׁלְטָ֤ןshaltan[was] a dominion ofH7985עָלַם֙ʾalamperpetuityH5957דִּֽי־di-whichH1768לָ֣אla'notH3809יֶעְדֵּ֔הye'dehit will pass awayH5709וּמַלְכוּתֵ֖הּumalkhutehand kingdom hisH4437דִּי־di-whichH1768לָ֥אla'notH3809תִתְחַבַּֽל׃ פtitchabalit will be destroyedH2255
Rashi on Daniel 7:14
And He gave him dominion And to that man He gave dominion over the nations, for the heathens he likens to beasts, and Israel he likens to a man because they are humble and innocent.
Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
The interpretation: the saints possess the kingdom15
Daniel 7:15· Hebrew and glosses: STEP Bible
Daniel 7:16· Hebrew and glosses: STEP Bible
קִרְבֵ֗תkirvetI approachedH7127עַל־ʾal-toH5922חַד֙chadoneH2298מִן־min-ofH4481קָ֣אֲמַיָּ֔אkaamaiya'[ones] standing theH6966וְיַצִּיבָ֥אveyatziva'and truth theH3330אֶבְעֵֽא־ʾeve'-I was askingH1156מִנֵּ֖הּminehfrom himH4481עַֽל־ʾal-concerningH5922כָּל־kol-allH3606דְּנָ֑הdenahthisH1836וַאֲמַר־vaamar-and he saidH560לִ֕יlito meוּפְשַׁ֥רufesharand [the] interpretation ofH6591מִלַּיָּ֖אmilaiya'matters theH4406יְהוֹדְעִנַּֽנִי׃yehodinanihe made known to meH3046
Daniel 7:17· Hebrew and glosses: STEP Bible
Daniel 7:18· Hebrew and glosses: STEP Bible
וִֽיקַבְּלוּן֙vikabelunso they may receiveH6902מַלְכוּתָ֔אmalkhuta'kingdom theH4437קַדִּישֵׁ֖יkadishei[the] holy [ones] ofH6922עֶלְיוֹנִ֑יןelyonin[the] Most HighH5946וְיַחְסְנ֤וּןveyachsenunso they may take possession ofH2631מַלְכוּתָא֙malkhuta'kingdom theH4437עַֽד־ʾad-untilH5705עָ֣לְמָ֔אʾalma'<the> perpetuityH5957וְעַ֖דveadand untilH5705עָלַ֥םʾalam<the> perpetuity ofH5957עָלְמַיָּֽא׃ʾalmaiya'<the> perpetuitiesH5957
Daniel 7:19· Hebrew and glosses: STEP Bible
אֱדַ֗יִןʾedayinthenH116צְבִית֙tzevitI desiredH6634לְיַצָּבָ֔אleyatzava'to make certainH3321עַל־ʾal-concerningH5922חֵֽיוְתָא֙cheiveta'beast theH2423רְבִיעָ֣יְתָ֔אreviayeta'<the> fourthH7244דִּֽי־di-whichH1768הֲוָ֥תhavatit wasH1934שָֽׁנְיָ֖הshaneyahdifferentH8133מִן־min-fromH4481כָּלְּהֵ֑יןkalehonall of themH3606דְּחִילָ֣הdechilah[it was] terribleH1763יַתִּ֗ירָהyatirahexceedinglyH3493שִׁנַּ֤הּshinaiyahtooth itsH8128דִּֽי־di-ofH1768פַרְזֶל֙farzelironH6523וְטִפְרַ֣יהּvetifraihand claws itsH2953דִּֽי־di-ofH1768נְחָ֔שׁnechashbronzeH5174אָֽכְלָ֣הʾakhelah[it was] devouringH399מַדֲּקָ֔הmadakah[it was] shatteringH1855וּשְׁאָרָ֖אusheara'and rest theH7606בְּרַגְלַ֥יהּberaglaihwith feet itsH7271רָֽפְסָֽה׃rafesah[it was] tramplingH7512
Daniel 7:20· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְעַל־veal-and concerningH5922קַרְנַיָּ֤אkarnaiya'horns theH7162עֲשַׂר֙ʾasartenH6236דִּ֣יdiwhichH1768בְרֵאשַׁ֔הּvereshah[were] on head itsH7217וְאָחֳרִי֙veochoriand another [horn]H317דִּ֣יdiwhichH1768סִלְקַ֔תsilkatit came upH5559וּנְפַ֥לָהunefaluand they fellH5308מִן־min-fromH4481קֳדָמַ֖הּkodamaiyahbefore itH6925תְּלָ֑תtelatthree [horns]H8532וְקַרְנָ֨אvekarna'and horn theH7162דִכֵּ֜ןdikenthisH1797וְעַיְנִ֣יןveayninand eyesH5870לַ֗הּlah[were] to itוְפֻם֙vefumand a mouthH6433מְמַלִּ֣לmemalil[was] speakingH4449רַבְרְבָ֔ןravrevangreat [things]H7260וְחֶזְוַ֖הּvechezvahand appearance itsH2376רַ֥בrav[was] greatH7229מִן־min-more thanH4481חַבְרָתַֽהּ׃chavratahcompanion itsH2273
Daniel 7:21· Hebrew and glosses: STEP Bible
Daniel 7:22· Hebrew and glosses: STEP Bible
עַ֣דʾaduntilH5705דִּֽי־di-thatH1768אֲתָ֗הʾatahhe cameH858עַתִּיק֙ʾatik[the] [one] ancient ofH6268יֽוֹמַיָּ֔אyomaiya'<the> daysH3118וְדִינָ֣אvedina'and <the> judgmentH1780יְהִ֔בyehivit was givenH3052לְקַדִּישֵׁ֖יlekadisheifor [the] holy [ones] ofH6922עֶלְיוֹנִ֑יןelyonin[the] Most HighH5946וְזִמְנָ֣אvezimna'and appointed time theH2166מְטָ֔הmetahit arrivedH4291וּמַלְכוּתָ֖אumalkhuta'and kingdom theH4437הֶחֱסִ֥נוּhechesinuthey took possession ofH2631קַדִּישִֽׁין׃kadishin[the] holy [ones]H6922
The fourth beast, times and law changed, and the end23
Daniel 7:23· Hebrew and glosses: STEP Bible
כֵּן֮kenas followsH3652אֲמַר֒ʾamarhe saidH560חֵֽיוְתָא֙cheiveta'beast theH2423רְבִיעָ֣יְתָ֔אreviayeta'<the> fourthH7244מַלְכ֤וּmalkhua kingdomH4437רְבִיעָאָה֙reviaya'fourth theH7244תֶּהֱוֵ֣אteheve'it will beH1934בְאַרְעָ֔אveara'on earth theH772דִּ֥יdiwhichH1768תִשְׁנֵ֖אtishne'it will be differentH8133מִן־min-fromH4481כָּל־kol-allH3606מַלְכְוָתָ֑אmalkhevata'kingdoms theH4437וְתֵאכֻל֙vetekhulso it may devourH399כָּל־kol-allH3606אַרְעָ֔אʾara'earth theH772וּתְדוּשִׁנַּ֖הּutedushinahand it will tread down itH1759וְתַדְּקִנַּֽהּ׃vetaddekinahand it will shatter itH1855
Daniel 7:24· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְקַרְנַיָּ֣אvekarnaiya'and horns theH7162עֲשַׂ֔רʾasartenH6236מִנַּהּ֙minahfrom itH4481מַלְכוּתָ֔הmalkhutah'kingdom theH4437עַשְׂרָ֥הʾasrahtenH6236מַלְכִ֖יןmalkhinkingsH4430יְקֻמ֑וּןyekumunthey will ariseH6966וְאָחֳרָ֞ןveochoranand anotherH321יְק֣וּםyekumhe will ariseH6966אַחֲרֵיה֗וֹןʾachareihonafter themH311וְה֤וּאvehu'and heH1932יִשְׁנֵא֙yishne'he will be differentH8133מִן־min-fromH4481קַדְמָיֵ֔אkadmaye'former [kings] theH6933וּתְלָתָ֥הutelatahand threeH8532מַלְכִ֖יןmalkhinkingsH4430יְהַשְׁפִּֽל׃yehashpilhe will bring lowH8214
Daniel 7:25· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּמִלִּ֗יןumilinand wordsH4406לְצַ֤דletzadto [the] side ofH6655עִלָּאָה֙ilaya'Most High theH5943יְמַלִּ֔לyemalilhe will speakH4449וּלְקַדִּישֵׁ֥יulekadisheiand <obj.> [the] holy [ones] ofH6922עֶלְיוֹנִ֖יןelyonin[the] Most HighH5946יְבַלֵּ֑אyevale'he will wear outH1080וְיִסְבַּ֗רveyisbarso he may thinkH5452לְהַשְׁנָיָה֙lehashnayahto changeH8133זִמְנִ֣יןzimninappointed timesH2166וְדָ֔תvedatand lawH1882וְיִתְיַהֲב֣וּןveyityahavunso they may be givenH3052בִּידֵ֔הּbidehin hand hisH3028עַד־ʾad-untilH5705עִדָּ֥ןʾidana timeH5732וְעִדָּנִ֖יןveidaninand timesH5732וּפְלַ֥גufelagand half ofH6387עִדָּֽן׃ʾidana timeH5732
Daniel 7:26· Hebrew and glosses: STEP Bible
Daniel 7:27· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּמַלְכוּתָ֨הumalkhutah'and kingdom theH4437וְשָׁלְטָנָ֜אveshaltana'and dominion theH7985וּרְבוּתָ֗אurevuta'and greatness theH7238דִּ֚יdiofH1768מַלְכְוָת֙malkhevatkingdomsH4437תְּח֣וֹתtechotunderH8460כָּל־kol-allH3606שְׁמַיָּ֔אshemaiya'heavens theH8065יְהִיבַ֕תyehivatit was givenH3052לְעַ֖םleamto a peopleH5972קַדִּישֵׁ֣יkadishei[the] holy [ones] ofH6922עֶלְיוֹנִ֑יןelyonin[the] Most HighH5946מַלְכוּתֵהּ֙malkhutehkingdom hisH4437מַלְכ֣וּתmalkhut[will be] a kingdom ofH4437עָלַ֔םʾalamperpetuityH5957וְכֹל֙vekholand allH3606שָׁלְטָ֣נַיָּ֔אshaltanaiya'empires theH7985לֵ֥הּlehto himיִפְלְח֖וּןyiflechunthey will pay reverenceH6399וְיִֽשְׁתַּמְּעֽוּן׃veyishtameunso they may obeyH8086
Daniel 7:28· Hebrew and glosses: STEP Bible
עַד־ʾad-toH5705כָּ֖הkahhereH3542סוֹפָ֣אsofa'end theH5491דִֽי־di-ofH1768מִלְּתָ֑אmileta'matter theH4406אֲנָ֨הʾanahIH576דָֽנִיֵּ֜אלdaniyelDanielH1841שַׂגִּ֣יא׀sagi'exceedinglyH7690רַעְיוֹנַ֣יra'yonaithoughts myH7476יְבַהֲלֻנַּ֗נִיyevahalunanithey alarmed meH927וְזִיוַי֙vezivaiand brightness<es> myH2122יִשְׁתַּנּ֣וֹןyishtanonthey were changedH8133עֲלַ֔יʾalaion meH5922וּמִלְּתָ֖אumileta'and matter theH4406בְּלִבִּ֥יbelibiin heart myH3821נִטְרֵֽת׃ פnitretI have keptH5202