Song of Solomon 6:13
in Song of Solomon 6Come back, come back, O Shulammite! Come back, come back, that we may gaze upon you. Why do you look at the Shulammite, as on the dance of Mahanaim?
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Return, return, O Shulammite; Return, return, that we may look upon thee. Why will ye look upon the Shulammite, As upon the dance of Mahanaim?
KJV
Return, return, O Shulamite; return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies.
⋯
This verse in Song of Solomon 6
Commentary
19 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Return, return - About to withdraw, the bride is recalled by the chorus, desiring yet a little longer to contemplate a grace and beauty which has won all hearts. Shulamite - Probably the same as “Shunamite,” i. e., a native of the town or district of Shunem, situated in the territory of Issachar Jos 19:18, on the slopes of the Little Hermon, overlooking the plain of Jezreel. It is now called Salem. See - Look or gaze at. The bride’s modest reply, taking up their words, and wondering at their request. The chorus answer with a further petition.
This site's exposition
Come back, come back, O Shulammite!
"O Shulammite" names her in this verse and nowhere else, read either as a feminine form of Solomon's name or as a woman of Shunem. The closing phrase, "as on the dance of Mahanaim," is read as a dance, or wonder at what there is to see in her.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
A commentator
Ambrose of MilanCONSOLATION ON THE DEATH OF EMPEROR VALENTINIAN 65 · Written before 397.
proposed
Turn to us, O peaceful soul, that you may show your glory to your sisters and that they may begin to console themselves with the security of your repose and happiness. Turn to us once only, that we may see you, and turn again and hasten with all speed to that great Jerusalem, the city of the saints.
Just as the work calls Solomon—our Lord, in other words—"peaceable," so too it calls his bride "peacemaker" for attaining peace from him and being freed from the former conflict. The bridegroom's attendants, then, on seeing her driven from the chariot and under attack, comfort her …
The Medieval Church3 voices
A commentator
BonaventureCollations on the Hexaemeron, Collation 18 · Written in the 13th century.
proposed
These four fruits come forth in an orderly manner. Consideration in a direct line through the help of the citizens of heaven disposes toward the first act of wisdom, seen to be "as awe-inspiring as bannered troops" and the "companies of the camps."
A commentator
Bernard of ClairvauxSermons on the Song of Songs, Sermon 82 · Written before 1153.
proposed
When therefore the soul perceives in itself so great a distance of things, how should it not cry out, placed as it is between hope and despair: "Lord, who is like you?" It is drawn toward despair on account of so great an evil; but …
What will you see in the Shulammite, etc.? It is as if he is openly saying, "Indeed, you lament that the Synagogue has been estranged for so long, and you pray for her to return to me, and it delights you to see her face …
12 more voices on this verse
The Medieval Church2 voices
A commentator
Robert of TombelaineCommentary on the Song of Songs, Chapter 6 · Written in the 11th century.
proposed
For "Sunamite" is interpreted as "captive." The Sunamite, therefore, is called to return; because the faith of the Synagogue will be offered by the Church at the end of the world, so that she who is held captive by demons under the yoke of unbelief …
A commentator
Robert of TombelaineCommentary on the Song of Songs, Chapter 7 · Written in the 11th century.
proposed
For camps indeed belong to those who wage war. Camps, therefore, will be seen in the Shunammite, because for the faith which she now attacks, she will then fight valiantly against the faithless. But because it will come about through the holy Church that the …
The Puritans and the Awakening4 voices
Return - Christ recalls his spouse, who as when Christ was gone, she pursued after him, so now when Christ was coming to her, she was ready to wander from him. Return - This word is repeated four times, to signify both Christ's passionate love to her, and her backwardness.
2 My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. 3 I am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies. The enquiry which the daughters of Jerusalem made concerning Christ,
quarantine:scripture (2026-07-29) — scripture-overlap:81%@v2-4
Return, return, O Shulamite; return, return,.... By whom the church is meant, so called from her being the spouse of Christ, the true Solomon; it being common for the wife to have the same name with her husband; thus, with the Romans, if the man's name was Caius, the woman's name was Caia: is the name of Christ Solomon? the church's name is Shulamite; see Jer 23:
The church is called Shulamite, referring either to Solomon, the bridegroom in type, by whose name she is called, in token of her relation to him and union with him (thus believers are called Christians from Christ ), or referring to Salem, the place of her birth and residence, as the woman of Shunem is called the Shunamite.
The Nineteenth Century6 voices
THE TRANSLATION INTO THE WORD "Shulamite" is unhappy: it is unmusical, and misses the meaning. The Hebrew word is a feminine of "Solomon." "Solomon" may stand for the bridegroom's name, and then the well-beloved bride takes her husband's name in a feminine form of it, which is Shulamith, Salome, or perhaps better "Solyma." The King has named his name upon her, and as Caius has his Caiia, so Solomon has his Solyma. He is the Prince of Peace, and she is the Daughter of Peace.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
The two armies are the family of Jesus Christ in heaven, and that on earth, joined and one with Him; the one militant, the other triumphant. Or Jesus Christ and His ministering angels are one army, the Church the other, both being one (Joh 17:21, 22). Allusion is made to Mahanaim (meaning two hosts), the scene of Jacob's victorious conflict by prayer (Ge 32:2, 9, 22-30).
THIS verse is not addressed to the Church in her doubting state, nor while seeking her absent Lord, but it refers to her in her very best condition—when she has lately come from the enjoyment of fellowship with her Divine spouse and when her soul, in consequence is like the chariots of Amminadib. Read the context and you will perceive that Believers who are rejoicing in the Lord may look upon this text as their own. Observe the title of the person addressed—it is a marriage name. She has been espoused to Solomon and she has taken his name and become Solyma, for such is the best rendering of the word rendered Shulamite. This name is appropriate to souls who are united to Christ, to those whom Christ has betrothed unto Himself in righteousness, who live in union with their Lord. You who abide in the Lord Jesus are, by a mysterious bond, made one with Christ. And He has conferred upon you His own name—He is Solomon and you are Solyma. That is a remarkable expression in the book of Jeremiah—"This is her name whereby she shall be called, the Lord our Righteousness." One would have thought that such a title was incommunicable. But yet so close is the union between Christ and His people that the Holy Spirit actually transfers that dignified expression, "Lord our Righteousness," to His Israel—His Beloved. The title Solyma also signifies both perfection and peace. There is perfection in every child of God, but not a perfection in the flesh. We are perfect in Christ Jesus! We are complete in Him—spotless, by being washed in His blood— glorious, by being robed in His righteousness. Every child of God is right sumptuously arrayed in the wedding dress of the Savior's righteousness.
THE TRANSLATION INTO THE WORD "Shulamite" is unhappy: it is unmusical, and misses the meaning. The Hebrew word is a feminine of "Solomon." "Solomon" may stand for the bridegroom's name, and then the well-beloved bride takes her husband's name in a feminine form of it, which is Shulamith, Salome, or perhaps better "Solyma." The King has named his name upon her, and as Caius has his Caiia, so Solomon has his Solyma. He is the Prince of Peace, and she is the Daughter of Peace. Aforetime she was called "the fairest among women," but now she is espoused unto her Lord, and has a fullness of peace. Therefore is she called the Peace-laden, or the Peace-crowned. You know how truly it is so with the justified in Christ Jesus. Because the sound is sweeter, and the sense is clearer, permit me to read the text thus"Return, return, O Solyma: return, return, that we may look upon thee. What will ye see in Solyma? As it were the company of two armies." May the Holy Spirit, like a dove, rest upon us while we linger amid the verses of this Song of Loves. A soul redeemed by blood, and brought by the Holy Spirit into loving, living, lasting union with the Well-Beloved, cannot remain unnoticed. Solomon is known all over the world; Solomon is sought after for his wisdom, and therefore Solyma will shine with something of his brightness, and she will be enquired after too. In the Church of God no man liveth unto himself, or travelleth through the world unwatched. If you are interested in Christ, heaven and earth and hell will be interested in you. Some man are but as a chip in the porridge; they have no savor in themselves, and none comes from them; but the believing man, the Christ-communing man, is full of influences both repellent and attractive, and he may be sure that where he comes he will be known and read.
THIS verse is not addressed to the Church in her doubting state, nor while seeking her absent Lord, but it refers to her in her very best condition—when she has lately come from the enjoyment of fellowship with her Divine spouse and when her soul, in consequence is like the chariots of Amminadib. Read the context and you will perceive that Believers who are rejoicing in the Lord may look upon this text as their own. Observe the title of the person addressed—it is a marriage name.
Return, O Shulamite - This appears to be addressed to the bride, as now the confirmed, acknowledged wife of Solomon; for שולמית shulammith, appears to be a feminine formed from שלמה shelomoh, or Nwmlv shelomon, as we form Charlotte from Charles; Henrietta, from Henry; Janette, from John, etc. The company of two armies - Or the musicians of the camps. She is as terrible as hosts of armed men, on the ground of what is said on Son 6:4, Son 6:5. The two armies may refer to the choirs of the bride’s virgins, and the bridegroom’s companions; but the similitude is not very perceptible. The Targum explains it of “the camps of Israel and Judah:” as if the bridegroom should say, “My beloved possesses all the perfections both of the Israelitish and Jewish women.” But how little satisfaction do the best conjectures afford! With this chapter the fifth night is supposed to end.
The words behind it
12 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| שׁ֤וּבִי | shuvi | return | H7725 → | 1056 times |
| שׁ֙וּבִי֙ | shuvi | return | H7725 → | 1056 times |
| הַשּׁ֣וּלַמִּ֔ית | hashulamit | O Shulammite [woman] | H7759 → | |
| שׁ֥וּבִי | shuvi | return | H7725 → | 1056 times |
| שׁ֖וּבִי | shuvi | return | H7725 → | 1056 times |
| וְנֶחֱזֶה־ | venechezeh- | so we may look | H2372 → | |
| בָּ֑ךְ | bakh | on you | ||
| מַֽה־ | mah- | why? | H4100 → | 752 times |
| תֶּחֱזוּ֙ | techezu | will you look | H2372 → | |
| בַּשּׁ֣וּלַמִּ֔ית | bashulamit | on the Shulammite [woman] | H7759 → | |
| כִּמְחֹלַ֖ת | kimcholat | like [the] dance of | H4246 → | |
| הַֽמַּחֲנָֽיִם׃ | hamachanayim | the two groups | H4264 → |
שׁ֤וּבִיreturn
shuviH7725 →1056 times
שׁ֙וּבִי֙return
shuviH7725 →1056 times
הַשּׁ֣וּלַמִּ֔יתO Shulammite [woman]
hashulamitH7759 →
שׁ֥וּבִיreturn
shuviH7725 →1056 times
שׁ֖וּבִיreturn
shuviH7725 →1056 times
וְנֶחֱזֶה־so we may look
venechezeh-H2372 →
בָּ֑ךְon you
bakh
מַֽה־why?
mah-H4100 →752 times
תֶּחֱזוּ֙will you look
techezuH2372 →
בַּשּׁ֣וּלַמִּ֔יתon the Shulammite [woman]
bashulamitH7759 →
כִּמְחֹלַ֖תlike [the] dance of
kimcholatH4246 →
הַֽמַּחֲנָֽיִם׃the two groups
hamachanayimH4264 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Luke 15:10In the same way, I tell you, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”
it leads to
- Luke 15:7
In the same way, I tell you that there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous ones who do not need to repent.
- Ezekiel 33:11
Say to them: ‘As surely as I live, declares the Lord GOD, I take no pleasure in the death of the wicked, but rather that the wicked should turn from their ways and live.…
- 2 Corinthians 7:10
Godly sorrow brings repentance that leads to salvation without regret, but worldly sorrow brings death.
- Ezekiel 18:23
Do I take any pleasure in the death of the wicked? declares the Lord GOD. Wouldn’t I prefer that he turn from his ways and live?
- Luke 13:5
No, I tell you. But unless you repent, you too will all perish.”
- Luke 15:7
Through
Genesis 49:10The scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his.
it leads to
- Numbers 24:17
I see him, but not now; I behold him, but not near. A star will come forth from Jacob, and a scepter will arise from Israel. He will crush the skulls of Moab and…
- Luke 1:32–33
He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give Him the throne of His father David,
- Isaiah 9:6
For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of…
- Numbers 24:17
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About Song of Solomon

This page draws on 17 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, CONSOLATION ON THE DEATH OF EMPEROR VALENTINIAN 65; Bede, Commentary on the Song of Songs; Bernard of Clairvaux, Sermons on the Song of Songs, Sermon 82; Bonaventure, Collations on the Hexaemeron, Collation 18; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1794: “"Return, Return, O Shulamite; Return, Return!"” (lightly modernized text, CCEL edition); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 593: “Inward Conflicts” (lightly modernized text, CCEL edition); Franz Delitzsch, Commentary on the Song of Songs and Ecclesiastes; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Robert of Tombelaine, Commentary on the Song of Songs, Chapter 6; Robert of Tombelaine, Commentary on the Song of Songs, Chapter 7 and Theodoret of Cyrus, COMMENTARY ON THE SONG OF SONGS 6.
