Skip to content
mannafest.faith

Song of Solomon 6:1

Where has your beloved gone, O most beautiful among women? Which way has he turned? We will seek him with you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? Whither hath thy beloved turned him, That we may seek him with thee?

KJV

Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? whither is thy beloved turned aside? that we may seek him with thee.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אָ֚נָה'A.nahwhere?H575
הָלַ֣ךְha.Lakhhas he goneH1980
דּוֹדֵ֔ךְdo.Dekhlover yourH1730
הַיָּפָ֖הhai.ya.FahO beautiful [one]H3303
בַּנָּשִׁ֑יםba.na.Shimamong <the> womenH802
אָ֚נָה'A.nahwhere?H575
פָּנָ֣הpa.Nahhas he turnedH6437
דוֹדֵ֔ךְdo.Dekhlover yourH1730
וּנְבַקְשֶׁ֖נּוּu.ne.vak.She.nuso we may seek himH1245
עִמָּֽךְ׃'i.Makhwith youH5973

The walk

About Song of Solomon

The Meeting of Isaac and Rebekah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Meeting of Isaac and Rebekah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain