Skip to content
mannafest.faith
Read

Song of Solomon 6:5

Turn your eyes away from me, for they have overcome me. Your hair is like a flock of goats streaming down from Gilead.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Turn away thine eyes from me, For they have overcome me. Thy hair is as a flock of goats, That lie along the side of Gilead.

KJV

Turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from Gilead.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הָסֵ֤בִּיha.Se.biturnH5437 →
עֵינַ֙יִךְ֙'ei.Na.yikheyes yourH5869 →
מִנֶּגְדִּ֔יmi.neg.Difrom before meH5048 →
שֶׁ֥הֵ֖םshe.Hemthat theyH1992 →
הִרְהִיבֻ֑נִיhir.hi.Vu.nithey have confused meH7292 →
שַׂעְרֵךְ֙sa'.reKhhair yourH8181 →
כְּעֵ֣דֶרke.'E.der[is] like [the] flock ofH5739 →
הָֽעִזִּ֔יםha.'i.Zim<the> she-goatsH5795 →
שֶׁגָּלְשׁ֖וּshe.gal.Shuthat they have descendedH1570 →
מִן־min-fromH4480 →
הַגִּלְעָֽד׃ha.gil.'Ad<the> GileadH1568 →

The walk

Related verses

9 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Song of Solomon 4:1How beautiful you are, my darling—how very beautiful! Your eyes are like doves behind your veil. Your hair is like a flock of goats streaming down Mount Gilead.Exodus 32:10Now leave Me alone, so that My anger may burn against them and consume them. Then I will make you into a great nation.”Jeremiah 15:1Then the LORD said to me: “Even if Moses and Samuel should stand before Me, My heart would not go out to this people. Send them from My presence, and let them go.Genesis 32:26–28Then the man said, “Let me go, for it is daybreak.” But Jacob replied, “I will not let you go unless you bless me.”Matthew 15:27–28“Yes, Lord,” she said, “even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.”Song of Solomon 4:1–3How beautiful you are, my darling—how very beautiful! Your eyes are like doves behind your veil. Your hair is like a flock of goats streaming down Mount Gilead.Song of Solomon 4:9You have captured my heart, my sister, my bride; you have stolen my heart with one glance of your eyes, with one jewel of your neck.Jeremiah 50:19I will return Israel to his pasture, and he will graze on Carmel and Bashan; his soul will be satisfied on the hills of Ephraim and Gilead.Song of Solomon 7:4Your neck is like a tower made of ivory; your eyes are like the pools of Heshbon by the gate of Bath-rabbim; your nose is like the tower of Lebanon, facing toward Damascus.

Featured studies on this passage

The Annunciation — Leonardo da Vinci

Walks through Song of Solomon 6

The Virgin Birth

Open the study →

About Song of Solomon

The Meeting of Isaac and Rebekah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Meeting of Isaac and Rebekah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Song of Solomon: the study guide →Read chapter 6 →The featured study →
Continue: Song of Solomon 6 →