Song of Solomon 5:16
His mouth is most sweet; he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
His mouth is most sweet; Yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.
KJV
His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| חִכּוֹ֙ | chi.Ko | mouth his | H2441 → |
| מַֽמְתַקִּ֔ים | mam.ta.Kim | [is] sweetness<es> | H4477 → |
| וְכֻלּ֖וֹ | ve.khu.Lo | and all of him | H3605 → |
| מַחֲמַדִּ֑ים | ma.cha.ma.Dim | [is] desirableness<es> | H4261 → |
| זֶ֤ה | zeh | this | H2088 → |
| דוֹדִי֙ | do.Di | [is] lover my | H1730 → |
| וְזֶ֣ה | ve.Zeh | and this | H2088 → |
| רֵעִ֔י | re.'I | [is] friend my | H7453 → |
| בְּנ֖וֹת | be.Not | O daughters of | H1323 → |
| יְרוּשָׁלִָֽם׃ | ye.ru.sha.Lim | Jerusalem | H3389 → |
The walk
About Song of Solomon

