Song of Solomon 5:13
His cheeks are like beds of spice, towers of perfume. His lips are like lilies, dripping with flowing myrrh.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
His cheeks are as a bed of spices, As banks of sweet herbs: His lips are as lilies, dropping liquid myrrh.
KJV
His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers: his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לְחָיָו֙ | le.cha.Yav | cheeks his | H3895 → |
| כַּעֲרוּגַ֣ת | ka.'a.ru.Gat | [are] like [the] bed of | H6170 → |
| הַבֹּ֔שֶׂם | ha.Bo.sem | <the> spice | H1314 → |
| מִגְדְּל֖וֹת | mig.de.Lot | towers of | H4026 → |
| מֶרְקָחִ֑ים | mer.ka.Chim | aromatic herbs | H4840 → |
| שִׂפְתוֹתָיו֙ | sif.to.Tav | lips his | H8193 → |
| שֽׁוֹשַׁנִּ֔ים | sho.sha.Nim | [are] lilies | H7799 → |
| נֹטְפ֖וֹת | no.te.Fot | dripping | H5197 → |
| מ֥וֹר | Mor | myrrh | H4753 → |
| עֹבֵֽר׃ | 'o.Ver | flowing | H5674 → |
The walk
About Song of Solomon

