Skip to content
mannafest.faith

Psalms 98:1

in Psalms 98

Sing to the LORD a new song, for He has done wonders; His right hand and holy arm have gained Him the victory.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

Oh sing unto Jehovah a new song; For he hath done marvellous things: His right hand, and his holy arm, hath wrought salvation for him.

KJV

O sing unto the Lord a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.

This verse in Psalms 98

Commentary

16 notes on this verse

A commentator

Jerome

Homily 25, on Psalm 97 · Written before 420.

His own right hand has saved for him. What he says is this: He saved men — not another's work, but his own; that is, what he had made for himself, he himself saved for himself. He had made man for salvation, who by his own fault had perished: this One died, that he might save man for himself by his own right hand. Here 'right hand' is put for power, and 'arm' for strength. And his holy arm.

This site's exposition

for He has done wonders

on Psalms 98:1-3

The new song answers a victory already won by His right hand and holy arm. Isaiah 52:10 draws the same picture, the bared holy arm and the ends of the earth seeing the salvation of God. Luke 1:54 puts that remembered mercy in Mary's mouth.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Jerome

Homily 25, on Psalm 97 · Written before 420.

proposed

Sing to the Lord a new song. The new song is the Son of God crucified, which had never before been heard. Let a new thing have a new song. Sing to the Lord a new song. He indeed is a man who suffered — but you, sing to the Lord. He suffered indeed as a man, but he saved as God. Sing to the Lord a new song. A new song deserves a new name. Therefore it is said elsewhere too: 'And a new name,' he says, 'shall be given to you.' A new name deserves a new song. And in the Apocalypse it is said: 'To him that overcometh,' he says, 'I will give a pebble, and I will write upon it a new name.' The new name is that of the Christians. Sing to the Lord. Why? For what has he done? Why does he deserve a new song? Because he has done marvelous things. He worked signs among the Jews: he healed the paralyzed, he cleansed the lepers, he raised the dead. This other prophets also did. He turned a few loaves into many and fed a countless multitude. This Elisha also did. What then did he do that is new, so that he deserves a new song? Do you want to know what new thing he did? God died as though a man, that men might live; the Son of God was crucified, that he might lift us up to heaven. Because he has done marvelous things. Do you want to know that he has done marvelous things? The widow's son lay in the upper room: Elisha came and drew himself together, and placed mouth to mouth, and hands to hands, and feet to feet. For if he had stretched himself out, the widow's son would not have come back to life: therefore he drew himself together, that he might give life. Since he was in the form of God, therefore he took the form of a man, therefore he drew himself together, that he might make us higher.

A commentator

Eusebius of Caesarea

ECCLESIASTICAL HISTORY 10:1 · Written before 339.

proposed

Along with my prayers I now add book 10 to the Church History and dedicate it to you, my most consecrated Paulinus, and blazon you as the seal of the whole work. It is appropriate that in a perfect number I shall here provide a completed account in celebration of the restoration of the churches, in obedience to the divine Spirit who urges us: Sing to the Lord a new song, for he has done marvelous things; His right and his holy arm have wrought salvation for him. The Lord has made known his salvation: His righteousness he has revealed in the sight of the heathen. Accordingly, let me now sing the new song, since after those grim and horrifying scenes and narratives, I was now privileged to see and to celebrate what many righteous people and martyrs of God before me desired to see but did not see and to hear but did not hear. But they hurried on to far better things in the heavens, caught up into a paradise of divine bliss, while I, admitting that even the present circumstances are more than I deserve, have been totally astonished at the magnitude of grace he has conferred and offer him my total awe and worship, confirming the truth of the prophecies that declare: Come and behold the works of the Lord, What wonders he has wrought on the earth, Making wars to cease to the ends of the world. He will break the bow and shatter the spear, And the shields he will burn with fire. Rejoicing that all this has been clearly fulfilled, let me proceed with my narrative.

A commentator

Augustine of Hippo

Exposition on Psalm 98 · Written before 430.

proposed

"O sing unto the Lord a new song" [Psalm 98:1]. The new man knows this, the old man knows it not. The old man is the old life, and the new man the new life: the old life is derived from Adam, the new life is formed in Christ. But in this Psalm, the whole world is enjoined to sing a new song. More openly elsewhere the words are these: "O sing unto the Lord a new song; sing unto the Lord, all the whole earth;" that they who cut themselves off from the communion of the whole earth, may understand that they cannot sing the new song, because it is sung in the whole, and not in a part of it. Attend here also, and see that this is said. And when the whole earth is enjoined to sing a new song, it is meant, that peace sings a new song. "For He has done marvelous things." What marvelous things? Behold, the Gospel was just now being read, and we heard the marvellous things of the Lord. The only son of his mother, who was a widow, was being carried out dead: the Lord, in compassion, made them stand still; they laid him down, and the Lord said, "Young man, I say unto you, Arise." [Luke 7:12-14] ..."The Lord has done marvellous things." What marvellous things? Hear: "His own right hand, and His holy arm, has healed for Him." What is the Lord's holy Arm? Our Lord Jesus Christ. Hear Isaiah: "Who has believed our report, and to whom is the arm of the Lord revealed?" [Isaiah 53:1] His holy arm then, and His own right hand, is Himself. Our Lord Jesus Christ is therefore the arm of God, and the right hand of God; for this reason is it said, "has He healed for Him." It is not said only, "His right hand has healed the world," but "has healed for Him." For many are healed for themselves, not for Him. Behold how many long for that bodily health, and receive it from Him: they are healed by Him, but not for Him. How are they healed by Him, and not for Him? […]

The Puritans and the Awakening2 voices

O sing unto the Lord a new song,....

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

The discoveries he has made to the world of the work of redemption. What he has wrought for us he has revealed to us, and both by his Son; the gospel-revelation is that on which the gospel-kingdom is founded-- the word which God sent, Acts x.
9 more voices on this verse

The Nineteenth Century9 voices

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 4 (1874)

O sing unto the Lord a new song; for he hath done marvellous things. We had a new song before (Ps 96:1-13) because the Lord was coming, but now we have another new song because he has come, and seen and conquered. Jesus, our King, has lived a marvellous life, died a marvellous death, risen by a marvellous resurrection, and ascended marvellously into heaven. By his divine power he has sent forth the Holy Spirit doing marvels, and by that sacred energy his disciples have also wrought marvellous things and astonished all the earth.
THERE MUST BE NEW SONGS on new occasions of triumph. It would have been absurd for Miriam with her timbrel to conduct the music of the daughters of Israel to some old sonnet that they had learned in Egypt. Nay, an old song could not have spoken out the feelings of that generation, much less could it have served to utter a voice, the jubilant notes of which distant posterity should echo.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

gotten . . . victory--literally, "made salvation," enabled Him to save His people. right hand, and . . . arm--denote power. holy arm--or, "arm of holiness," the power of His united moral perfections (Ps 22:3;

quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase+unbalanced-parens

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 4 (1874)

proposed

O sing unto the Lord a new song; for he hath done marvellous things. We had a new song before (Ps 96:1-13) because the Lord was coming, but now we have another new song because he has come, and seen and conquered. Jesus, our King, has lived a marvellous life, died a marvellous death, risen by a marvellous resurrection, and ascended marvellously into heaven. By his divine power he has sent forth the Holy Spirit doing marvels, and by that sacred energy his disciples have also wrought marvellous things and astonished all the earth. Idols have fallen, superstitions have withered, systems of error have fled, and empires of cruelty have perished. For all this he deserves the highest praise. His acts have proved his Deity, Jesus is Jehovah, and therefore we sing unto him as the Lord. His right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory; not by the aid of others, but by his own unweaponed hand his marvellous conquests have been achieved. Sin, death, and hell fell beneath his solitary prowess, and the idols and the errors of mankind have been overthrown and smitten by his hand alone. The victories of Jesus among men are all the more wonderful because they are accomplished by means to all appearance most inadequate; they are due not to physical but to moral power—the energy of goodness, justice, truth; in a word, to the power of his holy arm. His holy influence has been the sole cause of success. Jesus never stoops to use policy, or brute force; his unsullied perfections secure to him a real and lasting victory over all the powers of evil, and that victory will lie gained as dexterously and easily as when a warrior strikes his adversary with his right hand and stretches him prone upon the earth. Glory be unto the Conqueror, let new songs be chanted to his praise.
THERE MUST BE NEW SONGS on new occasions of triumph. It would have been absurd for Miriam with her timbrel to conduct the music of the daughters of Israel to some old sonnet that they had learned in Egypt. Nay, an old song could not have spoken out the feelings of that generation, much less could it have served to utter a voice, the jubilant notes of which distant posterity should echo. They must have a new song while they cry the one unto the other, “Sing unto the Lord, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.” The like had never been known before, but henceforth father to son must show forth its fame. In after times, when Deborah and Barak had routed the hosts of Sisera, they did not borrow Miriam’s song; but they had a new psalm for the new event. They said, “Awake, awake, Deborah; awake, awake, utter a song: arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.” In after years, at the building of the temple, or on the solemn feast days, it was ever the wont of the inspired poets of the age to cry, “O come, let us sing unto the Lord a new song.” Thus the grateful notes of praise have gathered volume and augmented their compass as the ages have rolled onwards; and these as it were only the rehearsals for a grand oratorio.
THE invitations of the Gospel are invitations to happiness. In delivering God's message, we do not ask men to come to a funeral, but to a wedding feast! If our errand were one of sorrow, we might not marvel if men refused to listen to us. But it is one of gladness, not sadness—in fact, you might condense the Gospel message into this joyous invitation—"O come and learn how to sing unto the Lord a new song! Come and find peace, rest, joy and all else that your souls can desire. Come and eat that which is good and let your soul delight itself in fatness." When the coming of Christ to the earth was first announced, it was not with sad sonorous sounds of devil spirits driven from the nethermost Hell, but with the choral symphonies of holy angels who joyfully sang, "Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men!" And as long as the Gospel shall be preached in this world, its main message will be one ofjoy. The Gospel is a source ofjoy to those who proclaim it, for unto us who are less than the least of all saints, is this Grace given—that we should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ! [Mr. Spurgeon enlarged upon this theme in two Sermons on Ephesians 3:8. [See Sermons #745, Volume 13—THE UNSEARCHABLE RICHES OF CHRIST and #1209, Volume 20—A GRATEFUL SUMMARY OF TWENTY VOLUMES] The Gospel is also a source of joy to all who hear it aright and accept it, for its very name means "glad tidings of good things." I feel that if I am not able to preach to you as I would, yet am I thrice happy in being permitted to preach at all.
THE invitations of the Gospel are invitations to happiness. In delivering God's message, we do not ask men to come to a funeral, but to a wedding feast! If our errand were one of sorrow, we might not marvel if men refused to listen to us. But it is one of gladness, not sadness—in fact, you might condense the Gospel message into this joyous invitation—"O come and learn how to sing unto the Lord a new song! Come and find peace, rest, joy and all else that your souls can desire.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

A new song - A song of excellence. Give him the highest praise. See on Psa 96:1 (note). Hath done marvellous things - נפלאות niphlaoth, “miracles,” the same word as in Psa 96:3, where we translate it wonders. His holy arm - His Almighty power: - Hath gotten him the victory - הושיעה לו hoshiah llo, “hath made salvation to himself.”
O sing unto the Lord a new song - Compare Psa 33:3; Psa 96:1. “For he hath done marvelous things.” Things suited to excite wonder, or to fill the mind with astonishment. See Psa 77:14; Psa 86:10. His right hand - The instrument by which we execute any purpose. Compare Isa 59:16; Isa 63:5. And his holy arm - The arm of his holiness; that is, his arm put forth in a righteous cause, or vindicating that which is right. Hath gotten him the victory - literally, “has worked salvation for him:” for himself, or in his own cause. The victory - the salvation - was really in defense of his own government; in maintaining his own authority against those who set themselves in opposition to it. What is here said may be applied to all that God does. It is really in his own cause, in order to maintain the principles of his own administration.

The words behind it

12 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • שִׁ֤ירוּsing

    shiruH7891 →86 times

  • לַֽיהוָ֨ה׀to Yahweh

    layahwehH3068 →6520 times

  • שִׁ֣ירa song

    shirH7892 →59 times

  • חָ֭דָשׁnew

    chadoshH2319 →53 times

  • כִּֽי־for

    ki-H3588 →4482 times

  • נִפְלָא֣וֹתwonders

    niflaotH6381 →71 times

  • עָשָׂ֑הhe has done

    ʾasahH6213 →2628 times

  • הוֹשִֽׁיעָה־it has given victory

    hoshiah-H3467 →206 times

  • לּ֥וֹto him

    lo

  • יְ֝מִינ֗וֹright [hand] his

    yeminoH3225 →140 times

  • וּזְר֥וֹעַand [the] arm of

    uzeroa'H2220 →91 times

  • קָדְשֽׁוֹ׃holiness his

    kadeshoH6944 →469 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Isaiah 52:10

    The LORD has bared His holy arm in the sight of all the nations; all the ends of the earth will see the salvation of our God.

    it leads to

    • Isaiah 51:9

      Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the…

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Luke 3:6

      And all humanity will see God’s salvation.’”

    • Revelation 14:6

      Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth—to every nation and tribe and tongue and people.

    • Revelation 15:4

      Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.”

  • Through

    Revelation 14:3

    And they sang a new song before the throne and before the four living creatures and the elders. And no one could learn the song except the 144,000 who had been redeemed from the…

    it leads to

    • Revelation 5:9

      And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and…

    • Isaiah 42:10

      Sing to the LORD a new song—His praise from the ends of the earth—you who go down to the sea, and all that is in it, you islands, and all who dwell in them.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Revelation 14:1

      Then I looked and saw the Lamb standing on Mount Zion, and with Him 144,000 who had His name and His Father’s name written on their foreheads.

  • Through

    Exodus 15:6

    Your right hand, O LORD, is majestic in power; Your right hand, O LORD, has shattered the enemy.

    it leads to

    • Psalms 118:15–16

      Shouts of joy and salvation resound in the tents of the righteous: “The right hand of the LORD performs with valor!

About Psalms

Olive Trees. Vincent van Gogh, Saint-Rémy-de-Provence, November 1889. Wikimedia Commons. Public domain.
Olive Trees. Vincent van Gogh, Saint-Rémy-de-Provence, November 1889. Wikimedia Commons. Public domain.
This page draws on 12 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 98; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 4; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 496: “The New Song” (lightly modernized text, CCEL edition); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3086: “'Marvelous Things'” (lightly modernized text, CCEL edition); Eusebius of Caesarea, ECCLESIASTICAL HISTORY 10:1; Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Homily 25, on Psalm 97; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.