Psalms 8:2
From the mouths of children and infants You have ordained praise on account of Your adversaries, to silence the enemy and avenger.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Out of the mouth of babes and sucklings hast thou established strength, Because of thine adversaries, That thou mightest still the enemy and the avenger.
KJV
Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מִפִּ֤י | mi.Pi | from [the] mouth of | H6310 → |
| עֽוֹלְלִ֨ים׀ | 'o.Lim | children | H5768 → |
| וְֽיֹנְקִים֮ | ve.yo.ne.Kim | and suckling-children | H3243 → |
| יִסַּ֪דְתָּ֫ | yi.Sad.ta | you have established | H3245 → |
| עֹ֥ז | 'oz | strength | H5797 → |
| לְמַ֥עַן | le.Ma.'an | on account of | H4616 → |
| צוֹרְרֶ֑יךָ | tzo.Rei.kha | opposers your | H6887 → |
| לְהַשְׁבִּ֥ית | le.hash.Bit | to put an end to | H7673 → |
| א֝וֹיֵ֗ב | 'o.Yev | an enemy | H341 → |
| וּמִתְנַקֵּֽם׃ | u.mit.na.Kem | and an avenger | H5358 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Psalms 8:2
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Psalms 8
Bookends: How Scripture Frames Itself
Open the study →
Walks through Psalms 8
The Crown
Open the study →
About Psalms

