Skip to content
mannafest.faith

Psalms 8:2

From the mouths of children and infants You have ordained praise on account of Your adversaries, to silence the enemy and avenger.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Out of the mouth of babes and sucklings hast thou established strength, Because of thine adversaries, That thou mightest still the enemy and the avenger.

KJV

Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
מִפִּ֤יmi.Pifrom [the] mouth ofH6310
עֽוֹלְלִ֨ים׀'o.LimchildrenH5768
וְֽיֹנְקִים֮ve.yo.ne.Kimand suckling-childrenH3243
יִסַּ֪דְתָּ֫yi.Sad.tayou have establishedH3245
עֹ֥ז'ozstrengthH5797
לְמַ֥עַןle.Ma.'anon account ofH4616
צוֹרְרֶ֑יךָtzo.Rei.khaopposers yourH6887
לְהַשְׁבִּ֥יתle.hash.Bitto put an end toH7673
א֝וֹיֵ֗ב'o.Yevan enemyH341
וּמִתְנַקֵּֽם׃u.mit.na.Kemand an avengerH5358

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain