Psalms 59:11
Do not kill them, or my people will forget. Scatter them by Your power, and bring them down, O Lord, our shield.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Slay them not, lest my people forget: Scatter them by thy power, and bring them down, O Lord our shield.
KJV
Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַל־ | 'al- | may not | H408 → |
| תַּהַרְגֵ֤ם׀ | ta.har.Gem | you kill them | H2026 → |
| פֶּֽן־ | pen- | lest | H6435 → |
| יִשְׁכְּח֬וּ | yish.ke.Chu | they should forget | H7911 → |
| עַמִּ֗י | 'a.Mi | people my | H5971 → |
| הֲנִיעֵ֣מוֹ | ha.ni.'E.mov | make wander about them | H5128 → |
| בְ֭חֵילְךָ | Ve.chei.le.kha | by strength your | H2428 → |
| וְהוֹרִידֵ֑מוֹ | ve.ho.ri.De.mov | and bring down them | H3381 → |
| מָֽגִנֵּ֣נוּ | ma.gi.Ne.nu | O shield our | H4043 → |
| אֲדֹנָֽי׃ | 'a.do.Nai | O Lord | H136 → |
The walk
About Psalms

