The Lord shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsASV
Jehovah will keep thy going out and thy coming in From this time forth and for evermore.
WEB
The LORD will watch over your coming and going, both now and forevermore.
YLT
Jehovah preserveth thy going out and thy coming in, From henceforth even unto the age!
DBT
Jehovah will keep thy going out and thy coming in, from henceforth and for evermore.
About this book
Old Testament▾
About this book
Old TestamentPsalms — The canon's longest book — 150 Psalms edited into five doxology-bookended books, composed across a millennium, attributed to David, Asaph, Korah's sons, Moses, Solomon, Heman, Ethan, and anonymous voices. A ''Torah of David''; the Bible's longest continuous liturgical-devotional corpus.
- Author
- David principally (73 Psalms + 2 NT-cited); Asaph, Sons of Korah, Solomon, Moses, Heman, Ethan; ~50 anonymous.
- Date
- Composed c. 1400 BC (Mosaic Ps 90) through the post-exilic period (Ps 126 ''when the Lord turned again the captivity of Zion''). Roughly a millennium of composition; editorial compilation likely into the Persian period.