Psalms 79:8
KJVO remember not against us former iniquities: let thy tender mercies speedily prevent us: for we are brought very low.
01aParallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsRemember not against us the iniquities of our forefathers: Let thy tender mercies speedily meet us; For we are brought very low.
Do not hold past sins against us; let Your compassion come quickly, for we are brought low.
Remember not for us the iniquities of forefathers, Haste, let Thy mercies go before us, For we have been very weak.
Remember not against us the iniquities of [our] forefathers; let thy tender mercies speedily come to meet us: for we are brought very low.
01bAbout this book
Old Testament▾
About this book
Old TestamentPsalms — Hebrew Scriptures (Old Testament).
[founder: write here — authorship, approximate date, and the book’s place in the canon]
02Original language
Hebrew▾
Original language
HebrewWord-level Hebrewconcordance linking. Click any word to search Strong’s for that term.
[founder: per-word Strong’s number mapping with transliteration pending the verse_tokens table; this fallback surfaces the KJV tokens so the section is useful today]