Skip to content
mannafest.faith

Job 12:4

I am a laughingstock to my friends, though I called on God, and He answered. The righteous and upright man is a laughingstock.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I am as one that is a laughing-stock to his neighbor, I who called upon God, and he answered: The just, the perfect man is a laughing-stock.

KJV

I am as one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright man is laughed to scorn.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

9 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
שְׂחֹ֤קse.Choka laughingstockH7814
לְרֵעֵ֨הוּ׀le.re.'E.huto friend hisH7453
אֶֽהְיֶ֗ה'eh.YehI amH1961
קֹרֵ֣אko.Re'[one who] calledH7121
לֶ֭אֱלוֹהַּLe.'e.lo.ahto GodH433
וַֽיַּעֲנֵ֑הוּvai.ya.'a.Ne.huand he answered himH6030
שְׂ֝ח֗וֹקSe.Chok[is] a laughingstockH7814
צַדִּ֥יקtza.Dika righteous [person]H6662
תָּמִֽים׃ta.Mima blameless [person]H8549

The walk

About Job

Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain