Job 12:5
The one at ease scorns misfortune as the fate of those whose feet are slipping.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
In the thought of him that is at ease there is contempt for misfortune; It is ready for them whose foot slippeth.
KJV
He that is ready to slip with his feet is as a lamp despised in the thought of him that is at ease.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
7 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לַפִּ֣יד | la.Pid | [belongs] to <the> disaster | H6365 → |
| בּ֭וּז | buz | contempt | H937 → |
| לְעַשְׁתּ֣וּת | le.'ash.Tut | to [the] thought of | H6248 → |
| שַׁאֲנָ֑ן | sha.'a.Nan | [one] at ease | H7600 → |
| נָ֝כ֗וֹן | na.Khon | a push | H3559 → |
| לְמ֣וֹעֲדֵי | le.Mo.'a.dei | [belongs] to [those who] are sliding of | H4571 → |
| רָֽגֶל׃ | Ra.gel | foot | H7272 → |
The walk
About Job

