Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 56:5

I will give them, in My house and within My walls, a memorial and a name better than that of sons and daughters. I will give them an everlasting name that will not be cut off.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Unto them will I give in my house and within my walls a memorial and a name better than of sons and of daughters; I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.

KJV

Even unto them will I give in mine house and within my walls a place and a name better than of sons and of daughters: I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְנָתַתִּ֨יve.na.ta.Tiand I will giveH5414
לָהֶ֜םla.Hemto them
בְּבֵיתִ֤יbe.vei.Tiin house myH1004
וּבְחֽוֹמֹתַי֙u.ve.cho.mo.Taiand in walls myH2346
יָ֣דyada monumentH3027
וָשֵׁ֔םva.Shemand a nameH8034
ט֖וֹבTovgoodH2896
מִבָּנִ֣יםmi.ba.Nimmore than sonsH1121
וּמִבָּנ֑וֹתu.mi.ba.Notand more than daughtersH1323
שֵׁ֤םshema name ofH8034
עוֹלָם֙o.LamperpetuityH5769
אֶתֶּן־'e.ten-I will giveH5414
ל֔וֹloto him
אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834
לֹ֥אlo'notH3808
יִכָּרֵֽת׃ סyi.ka.Retit will be cut offH3772

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain