Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 32:6

For a fool speaks foolishness; his mind plots iniquity. He practices ungodliness and speaks falsely about the LORD; he leaves the hungry empty and deprives the thirsty of drink.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For the fool will speak folly, and his heart will work iniquity, to practise profaneness, and to utter error against Jehovah, to make empty the soul of the hungry, and to cause the drink of the thirsty to fail.

KJV

For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the Lord, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּ֤יkiforH3588
נָבָל֙na.Vala foolH5036
נְבָלָ֣הne.va.LahfollyH5039
יְדַבֵּ֔רye.da.Berhe speaksH1696
וְלִבּ֖וֹve.li.Boand heart hisH3820
יַעֲשֶׂה־ya.'a.seh-it doesH6213
אָ֑וֶן'A.venwickednessH205
לַעֲשׂ֣וֹתla.'a.Sotby doingH6213
חֹ֗נֶףCho.nefgodlessnessH2612
וּלְדַבֵּ֤רu.le.da.Berand by speakingH1696
אֶל־'el-concerningH413
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
תּוֹעָ֔הto.'AherrorH8442
לְהָרִיק֙le.ha.Rikby keeping emptyH7324
נֶ֣פֶשׁNe.fesh[the] appetite ofH5315
רָעֵ֔בra.'Ev[the] hungryH7457
וּמַשְׁקֶ֥הu.mash.Kehand drinkH4945
צָמֵ֖אtza.Me'[the] thirstyH6771
יַחְסִֽיר׃yach.Sirhe deprivesH2637

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain