Isaiah 32:9
Stand up, you complacent women; listen to me. Give ear to my word, you overconfident daughters.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Rise up, ye women that are at ease, and hear my voice; ye careless daughters, give ear unto my speech.
KJV
Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| נָשִׁים֙ | na.Shim | O women | H802 → |
| שַֽׁאֲנַנּ֔וֹת | sha.'a.na.Not | carefree | H7600 → |
| קֹ֖מְנָה | Ko.me.nah | arise | H6965 → |
| שְׁמַ֣עְנָה | she.Ma'.nah | hear | H8085 → |
| קוֹלִ֑י | ko.Li | voice my | H6963 → |
| בָּנוֹת֙ | ba.nOt | O daughters | H1323 → |
| בֹּֽטח֔וֹת | bo.t.Chot | confident | H982 → |
| הַאְזֵ֖נָּה | ha'.Ze.nah | give ear to | H238 → |
| אִמְרָתִֽי׃ | 'im.ra.Ti | utterance my | H565 → |
The walk
About Isaiah

